春娇佮春娇

愿所有无差别的爱，成为你我的日常风景

“ 孩子可能不是黑头发 眼睛说不定是咖啡色
不管怎样 春娇和春娇 都会给他全心的疼爱 ”

同性伴侣，曾是台语语境中的禁语。
如今我们不只能谈论，也许还能更进一步，谈一个更好的未来。

收录于青虫aoi 首张专辑《有你的故事 ū lí ê kòo-sū》2020.06.30 全面数位发行

■制作团队■
词曲｜吉尼
制作人｜李咏恩
编曲｜青虫 aoi
演唱｜吉尼
吉他｜黄柏翰
贝斯｜郭宏
鼓｜蔡信展
钢琴｜吴亭萱
和声编写｜吉尼．李咏恩
和声｜黄如琦
主要录音师｜李咏恩
主要录音室｜荒原
鼓共同监制 & 录音师｜蔡周翰
鼓录音室｜Lights Up Studio
录音助理｜于世政
混音工程师｜李咏恩
混音室｜荒原录音室
母带后期处理制作人｜陈陆泰
母带后期处理工程师｜陈陆泰
母带后期处理工程室｜原艾母带工程录音室
特别感谢 ｜Poe Poe 一家人

视觉、唱片装帧：Li-Hua Cheng 郑丽华（动工设计mokraft）
企划：启儿 Cheer Chou／吉尼 Jeannie H／戴均叡 (戴居) Roy Dai
歌词用字指导：陈丰惠Tân Hong Hūi＠李江却台语文教基金会 Li Kang Khioh Taiwanese Foundation

春娇伊逐工拍拼上班
因为厝里有春娇咧等
春娇佮春娇　咧欲成做人的序大人

囡仔可能毋是乌头鬃
目睭仁无的确是咖啡色
毋管按怎　春娇佮春娇
会予伊规心的疼痛

伫这个乱操操的世界
一对爱人仔欲开始写亻因的未来
充满著甜粅粅的意爱
就算有阻碍　流落的嘛是欢喜的目屎

春娇伊逐工拍拼上班
因为厝里有春娇咧等
春娇佮春娇　咧欲成做人的序大人

囡仔可能毋是乌头鬃
目睭仁无的确是咖啡色
毋管按怎　春娇佮春娇
会予伊规心的疼痛

啊　会当揣著心爱的人是偌尔仔无简单
啊　决定欲斗阵一世人是偌尔仔无简单

伫这个乱操操的世界
一对爱人仔欲开始写亻因的未来
充满著甜粅粅的意爱
就算有阻碍　流落的嘛是欢喜的目屎