06 Lnglung misu balay 我好想你（Album ver.）

你在沿海捡起了这支瓶中信，听见了我渴望被听见的话，我们用爱交换爱，用秘密交换秘密，用生活交换生活。

然后在某一天，当你决定离开。

原谅我不擅长告别的场面，所有的一切如果都在海边发生，那么我希望，自己能够如海洋般宽广包容，宁静安稳。

你会带著我的祝福，将我遗忘在海边吧。

＿＿＿＿＿

作词Lyricist｜Teymu Ukah德伊木
作曲Composer｜Teymu Ukah德伊木
族语校正顾问Consultant for Sediq/Seediq/Sejiq Indigenous Language Correction｜Walis Huwac江凯文
编曲Arranger｜吴志宁Zulin Wu
和声Chorus｜Teymu Ukah德伊木
古典吉他Classic Guitar：吴志宁Zulin Wu
直笛Recorder｜笛卡凯恩Deckard Cain
录音师Recording Engineer｜Andy Baker
混音师Mixing Engineer｜Andy Baker
录音室Mixing Studio｜玉成戏院录音室 Yucheng Recording Studio
母带后制Mastering｜玉成戏院录音室Yucheng Recording Studio

Ya su ini chungi ucilung wa?
你还记得那一片海吗?
Ma mqaras balay yami ciida
我们如此开心的时候
Hdawan hidaw ka dqras su
阳光照耀在你的脸庞
Pkrdax bay doriq su
使你的眼睛闪闪发光

Lnglung misu balay
我好想念你
Ida ku rmngaw txal duwan
我仍会再叙说一遍
Nasi su pswayay knan
如果你离我远去
Pchughi ku siyaw ucilung pa
将我遗忘在海边吧

Snkuxul ku bay kingal sediq ka cuxan uri
我也曾热烈爱过一个人
Saw bay beyhing uchilung
像深沈的海洋
Ngali kana naqih kuxul nami
接受我们所有的不安
Snkuxul ku bay kingal sediq ka cuxan uri
我也曾热烈爱过一个人
Saw bay beyhing ucilung
像深沈的海洋
Niqan ku kingal pcmiyah na lnglungan
有一颗善于等待的心

Ya su ini chungi ucilung wa?
你还记得那一片海吗?
Ma mqaras balay yami ciida
我们如此开心的时候
Hdawan hidaw ka dqras su
阳光照耀在你的脸庞
Pkrdax bay doriq su
使你的眼睛闪闪发光

Snkuxul ku bay kingal sediq ka cuxan uri
我也曾热烈爱过一个人
Saw bay beyhing uchilung
像深沈的海洋
Ngali kana naqih kuxul nami
接受我们所有的不安
Snkuxul ku bay kingal sediq ka cuxan uri
我也曾热烈爱过一个人
Saw bay beyhing ucilung
像深沈的海洋
Niqan ku kingal pcmiyah na lnglungan
有一颗善于等待的心

Ya su wada mbahang kari mu haw
你听见我说的话了吗?

Lnglung misu balay
我好想念你
Ida ku rmngaw txal duwan
我仍会再叙说一遍
Nasi su pswayay knan
如果你离我远去
Pchughi ku siyaw ucilung pa
将我遗忘在海边吧