I Wanna Be Your Man(demo)

当你只是想靠近那个人，却不小心变成了他的人生教练——《I Wanna Be Your Man》就是这样一首尴尬到爆炸却又超有 groove 的误会之歌。

原本只是想约去健身房当个借口，结果健一健整个人开窍、练太猛，对方回过神才发现你已经是个会开菜单、指导姿势、还会念蛋白粉成分表的专业健身教练。暧昧呢？早被哑铃压在角落哭泣。

《I Wanna Be Your Man》不是情歌，是一场跳错舞步却停不下来的节奏狂欢。跳著跳著，就变成你的人了（喂是健身教练啦）。

I wanna be your man
我想成为你的男人
I wanna be your man
我想成为你的男人

Take what you need
拿走你需要的东西
I’m here to be choose
我在这里等你选择
You dress like a queen
你穿得像个女王
But you ain’t got no rules
但你却没规矩可言
Can you find me
你能找到我吗
Somebody to love?
一个值得去爱的人？
I’m just a ricochet
我只是个被动接收一切的人
So what’s the price you’d pay?
那你愿意付出什么代价？

I wanna be your man
我想成为你的男人
Where does it go from here?
接下来该怎么办？
I wanna be your man
我想成为你的男人
Where does it go from here?
接下来该怎么办？
I wanna be your man
我想成为你的男人
Or we can start as friends, oh
或者我们可以先从朋友开始，哦
What do you say?
你怎么说？

[Prechrous1]
I, I’m not really innocent. Not a secret
我，我其实没那么天真，这不是秘密
Oh, I love when it’s give and take
哦，我喜欢这种有来有往的感觉

If you want me
如果你想要我
I will always be the man
我会永远是你的男人
If you trust me
如果你相信我
Just stop trying to pretend
就别再假装了
Oh baby
哦，宝贝
We can work it to the end
我们可以做完的
Yeah, you know that you can’t stop me
是啊，你知道你无法阻止我
Oh yeah
哦耶
Just feel the groove
就感受这律动吧

Break it down yeah
来个劲爆的

“Danny’s a friend of mine
丹尼是我一个朋友
He teaches here every night.”
他每天晚上都在这里教课
“Yeah I saw him once or twice,
是啊，我见过他一两次
Those pants are way too tight.”
那条裤子也太紧了吧

Yeah, come on let me hit it
来吧，让我试试看
Your head to toe shows you kind of like this
你全身上下看的出你挺喜欢的
One, two, and another three
一、二，然后来个三
OMG, girl you got something
天啊，女孩，你有点东西
Now try to follow me
现在试著跟上我的节奏
Let’s go burn some calories
让我们燃烧点卡路里
Pump it up, pump it up, pump it up, y’all
加油，加油，加油，大家
Come on repeat after me
来吧，跟著我一起重复

If you want me
如果你想要我
I will always be the man
我会永远是你的男人
If you trust me
如果你相信我
Just stop trying to pretend
就别再假装了
Oh baby
哦，宝贝
We can work it to the end
我们可以做完的
Yeah, you know that you can’t stop me
是啊，你知道你无法阻止我
Oh yeah
哦耶
Shake your booty
摇摇你的屁股

Up and down, up and down
上下 上下
Gimme another round
再来一回合
Up and down, up and down
上下 上下
Gimme another round
再来一回合

If you want me
如果你想要我
I will always be the man
我会永远是你的男人
If you trust me
如果你相信我
Just stop trying to pretend
就别再假装了
Oh baby
哦，宝贝
We can work it to the end
我们可以做完的
Yeah, you know that you can’t stop me
是啊，你知道你无法阻止我
Oh yeah
哦耶
I wanna be your man
我想成为你的男人