制作 Producer|林浩斌Hao-Bin Lin/古乐乐良春Kuljelje Ljamcun
作曲 Composer|林浩斌Hao-Bin Lin/古乐乐良春Kuljelje Ljamcun
编曲 Arranger|林浩斌Hao-Bin Lin/古乐乐良春Kuljelje Ljamcun
排湾语顾问 Pinayuanan Consultant|汤贤慧Dremedreman Tjuveleljem
排湾语口白 Pinayuanan Dialogue|古乐乐良春Kuljelje Ljamcun
吉他 Guitar |林浩斌Hao-Bin Lin
贝斯 Bass|渣渣Zha
鼓组 Drums|古乐乐良春Kuljelje Ljamcun
和声编写 Harmony Arrangement|许瀚元Hank Hsu
配唱 Vocal Producer|许瀚元 Hank Hsu
和声 Harmony|古乐乐良春Kuljelje Ljamcun
A nia ramaljeng kata nia sevalitan izua tu inutuinungang.
我的祖先和祖灵不管飞到了多远的天上
Kana ikaikaianan itjen tua pinayuanan.
只要在地上的我们,还讲著他们的语言
Lemangdjangdja tiamadju tu kiljavaravaran anan itjen tjayamadju.
他们仍然会听到,我用母语在和他们说话
Tja tjumaljai tiamadju a :
并且告诉他们:
“Imaza amen! Inika nia drinawdrav mun a nia vuvu!”
“我们还在这里!你们并没有被忘记!”