谢谢你们Mhuway namu balay

主唱｜基姜 Kincyang
作词｜基姜 Kincyang
作曲｜基姜 Kincyang
编曲｜LAFIN
录音｜LAFIN
混音｜LAFIN
母带后期｜Andy
鼓｜Samu
和声｜巴桑 Pasang、NASI、Dongi、基姜 Kincyang

太鲁阁族语协力｜王利兰 Iming Yuci

本作品获文化部影视及流行音乐产业局 114 年补助。

这是一首来自我内心最深处的感谢歌。
透过歌词中的每一句“谢谢你们”，我想向所有曾经出现在我生命里的人致意
不论是支持我、教导我、陪伴我，甚至曾对我怀疑、批评或离开我的人。每一段经历、每一份情感，都是我成长的力量与祝福。

这首歌也是对自己过去各种样貌的接纳：舞者的我、歌手的我、低落的我，都因为这些经验而更加完整。
我相信真诚的情感与缘分，可以化成永恒的力量，不只是回忆，更是推著我继续走下去的动力。

一次简单的“谢谢你们”，承载著深深的感恩、祝福与连结。

Mhuway namu balay 谢谢你们
Mhuway namu balay 谢谢你们

谢谢你们的好 Mhuway gnealu namu
不管支持我的、教导我的、讨厌我的人 Ana skbiyax knan, ttgsa knan, mqriqu knan.

谢谢你们对我的好 Mhuway gnealu namu
不管跳舞的我、唱歌的我、低落的我 Ana ku rmgrig, meuyas ku, naqih kuxul mu.

在那低落的时候 有你们 Naqih kuxul mu siida, asaw bi yamu.
有那力量的时候 才前进 Niqan biyax siida kika slagu ku brah
献上我深深的感谢与祝福 Bgay gnhuway ni msblaiq mu.
谢谢你们，谢谢你们的爱 Mhuway namu balay, huway gnealu namu
谢谢你们 Mhuway namu balay
谢谢你们 Mhuway namu balay
这情感将会献上最美的祝福 Sbgay ku suyang bi sbliqan munan.

谢谢你们 Mhuway namu balay
谢谢你们 Mhuway namu balay
这缘分将会成为永恒的生命 Saw suyang pntlutan nii maa kneudus hici.
谢谢你们 Mhuway namu balay

谢谢你们的好 Mhuway gnealu namu
不管支持我的、教导我的、讨厌我的人 Ana skbiyax knan, ttgsa knan, mqriqu knan.

谢谢你们对我的好 Mhuway gnealu namu
不管跳舞的我、唱歌的我、低落的我 Ana ku rmgrig, meuyas ku, naqih kuxul mu.

在那低落的时候 有你们 Naqih kuxul mu siida, asaw bi yamu.
有那力量的时候 才前进 Niqan biyax siida kika slagu ku brah
献上我深深的感谢与祝福 Bgay gnhuway ni msblaiq mu.
谢谢你们，谢谢你们的爱 Mhuway namu balay, huway gnealu namu
谢谢你们 Mhuway namu balay
谢谢你们 Mhuway namu balay
这情感将会献上最美的祝福 Sbgay ku suyang bi sbliqan munan.

谢谢你们 Mhuway namu balay
谢谢你们 Mhuway namu balay
这缘分将会成为永恒的生命 Saw suyang pntlutan nii maa kneudus hici.
谢谢你们 Mhuway namu balay

谢谢你们 Mhuway namu balay
谢谢你们 Mhuway namu balay
谢谢你们 Mhuway namu balay