未知未踏アルスハイル

浠Mizuki 1st Original Song・オリジナル曲
‘未知未踏アルスハイル’

人生是航海的过程。
直到风平浪静时才看清楚，海平面上倒映出的满天星空。

Composing / 织日ちひろ・Carnival
Lyrics / 织日ちひろ
Arranging / Carnival
Harmonies Arrangement / Carnival・EAjRock
Mixing / EAjRock
Mastering / EAjRock
Vocal Editing / EAjRock
Vocal Editing Assistant / Xinevsky
Chinese Lyrics Translation / 日球ひろし、浠Mizuki
Guitar / Carnival 苏品嘉
Bass / Tetsuya Nao
Drum Programming / EAjRock
Vocal / 浠Mizuki
Illust / 伊莲Illian
Movie / 淘淘
Cover Design / 淘淘
Album Layout Design / 毛毛

真っ白な地図を
握りしめるだけじゃ
何処にもたどり着けなくて
谁かの物语の
胁役を饰る私で
十分だったの

だけど
瞬いたの
小さく
行き先を照らす星屑が

远くへ
がむしゃらに声帯を震わせれば
掴めそうな何かがあるから
口ずさむたび
早くなる鼓动も
駆け出したい冲动も
道标だって信じて

见つけたい
まだ谁も知らない
私だけの辉きを
帆を上げよ

想像上の点と线がいつしか
见えなくなってしまったんだ
同じ夜空ばかりを
见上げていたせいだろうか
俯いてみたの

だけど
渇いたの
君が指差してくれた可能性に

远くへ
悬命にこの気持ち歌えば
届きそうな何かがあるから
口ずさむたび
迸る感情と
震えるほどの冲动も
背中を押してくれるんだ

愿い愿って
この未知の果には
あの辉きが
ありますようにと

合図一つ一つ繋げれば
描けそうよ星図に线を
鼓动も
冲动も
道标だと信じて今
迷わず踏み出せる

远くへ
がむしゃらに声帯を震わせれば
掴めそうな何かがあるから
口ずさむたび
早くなる鼓动も
駆け出したい冲动も
道标だって信じて

誓い合ったきらめきに
会いに行こう
天の川を渡って
帆を上げよ