诗 Lyrics by:张九龄(唐)
曲 Composed by:纪景华 Xavier Kee
编曲 Arrangement :纪景华 Xavier Kee
出品人 Presented by:碰!乐团 Poem Vocal Band (汉光教育基金会、汉创文化股份有限公司)
编曲 Arrangement :纪景华 Xavier Kee
音乐总监 Music Director:蔡雯慧 Wen Tsai
行政监制 Administration Producer :纪景华 Xavier Kee
音乐制作人 Music Producer:碰!乐团 Poem Vocal Band
录音师 Recording Engineer :谭启序 joe tan
混音工程师 Mixing Engineer:谭启序 joe tan
影片拍摄/后制Filming/ Editing :曼思摄影 X RoPhoto
特别感谢 Special Thanks:怪咖啡 Strange Brew Coffee Roaster 老板曲名题字
...查看更多 收起《望月怀远》
海上生明月,天涯共此时。
情人怨遥夜,竟夕起相思。
灭烛怜光满,披衣觉露滋。
不堪盈手赠,还寝梦佳期。
ꕺ译文:
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。