大国小雪 Sharon & Gordon

大国小雪 Sharon and Gordon

更多作品，请至 www.gordonsgodown.bandcamp.com


1994 Gordon jointly created Sharon. 大国（参与）创作出小雪。
2011 Gordon's first poetry book was published. 大国出版了第一本英文四行诗集GOD BLESS NOT ONLY AMERICA。
2012 Sharon began to write songs and compose for Gordon's poems. They sang them together so happily that...小雪开始写歌，也为大国的一些诗作曲，两人唱得很开心，于是…

...Sharon and Gordon, a new band, started on an adventure. 大国小雪就变成了一个乐团，展开冒险。

e-mail 联络＜大国小雪＞ hihopoet@hotmail.com
＊

Poetry and Music

Toward the heaven, I throw my verse
And there comes the twinkling universe.
Into the world, I release my music notes
To let solitude enjoy rowing the life boats.

-Gordon’s 4-lined Verse


诗与音乐

我将诗句掷向宇宙
遂出现了满天星斗
我将音符人间放流
让孤独可以逍遥游

－ 大国四行


Let’s Sing Our Poems

Let’s sing our poems for the rock or classical lovers,
For fathers, mothers, sisters, or brothers.
Let’s play our music from winter to summer,
From earth to heaven, even the angels cannot bother.

-Gordon’s 4-lined Verse


就唱我们的诗吧

就唱我们的诗吧 管他是摇滚客还是古典迷
是爸爸妈妈 还是姊妹兄弟
就玩我们的音乐吧 从夏日到冬季
上天下地 让天使也自动回避

－ …