热血马鹿 Japanese ver.

作词：Iriss / ClemenTe
作曲：Iriss
编曲：迷走メイソウ

Recording/Mixing/Mastering：瓦特(Audio-Panguin)

——————————————

马鹿：日文中 バカ(baka)，笨蛋的汉字。

给愿意相信自己
并像一个笨蛋努力向前冲的你

自分を信じている君へ。

当てもなくさまよい
ただ立ち止まった
真実とは何か
いまだに胧げに
ためらいは言叶にできない
自己懐疑の缲り返し

登り切れない
かつての峠
素直に思い切れない

So when I tried to find the core of my dream
all the doubts subsided
かすかな暗闇を取り払い
ポリシー　That’s what I have
涙を拭き取る
羽化するニューライフ
Go your way go your way and hang tough
前へ进む

前代未闻生々流転
怯えず勇気凛凛
いばらを突き进み
戦い抜くデスティニー
崎岖たる境にこだまが返り
教えて　进む道
教えて　続く道

So when I tried to find the core of my dream
all the doubts subsided
かすかな暗闇を取り払い
ポリシー　That’s what I have
涙を拭き取る
羽化するニューライフ
Go your way go your way and hang tough
前へ进む

So when I tried to find the core of my dream
all the doubts subsided
まぼろしじゃないあこがれは

Although I bump into the villain
I’m not afraid to face it
About to reach the towering destination
そこにある I believe I can
汗を振りかえり
心の明かりともして　
Go your way go your way and hang tough
Fly into the end