
你知道人为什么会想熬夜吗?
工作还没做完?
睡了有点浪费?
还没有玩够?
熬夜...直到满足为止!
人はなぜ夜更かしをするのか知ってます?
仕事は终わらない?
寝たらなんか勿体无い?
また游びたい?
夜更かししよう!満足できるまで!
Music: 流堂エス
Lyrics: SEUL
Arrange: Stardust Alone
眠れない真夜中抜けて もう朝か...
朝日目逸らして今すぐに寝なきゃ...
目を开いたら夜中过ぎ
夜の帷は上がらない
人目気にせず歌いたい
物足りない昼の世界
眠れない仆に向けて君は言う
“満足できるまで夜更かししてみようぜ?”
(夜夜夜夜夜が更けてく)
このまま时间止めちゃいたいな
(夜夜夜夜夜が更けてく)
君のその唇に溺れてたい
魅惑に映る君の肌
茹でるような夏の夜中
堕天使の弓矢は逸れた
まだまだ満足にゃ足りない
夜暗 风に揺れたあのナズナ
“私と死ぬまで追いかけっこしよーぜ?”
(夜夜夜夜夜が更けてく)
君のことを捕まえたいな
(夜夜夜夜夜が更けてく)
祇园精舎で変わらず Ring on
(夜夜夜夜夜が更けてく)
まだまだこの夜満たされないな
(夜夜夜夜夜が更けてく)
君のその唇を贪りたい
Let's stop feeling love...
Feeling love...
Let's stop feeling love...
(夜夜夜夜夜が更けてく)
このまま时间止めちゃいたいな
(夜夜夜夜夜が更けてく)
祇园精舎で変わらず Ring on
(夜を 夜を 夜を捕らえる)
白い素肌に牙突き立てる
(夜が 夜が 夜が深まる)
今夜は深く 深くまで眠れそうだ
Let's stop feeling love, feeling love...