烟火Firework
-
“活著,就会期待著每一次发光发热的机会。”
追随理想的脚步实在沉重,世人的目光没有永远的标准。
绚烂闪烁的光芒结束后,还记得自己真正的样子吗?
-
作词Lyricist:黄圣峰A-Fong Huang
作曲Composer:王立德Lee Wang
编曲Arrangement:夕阳武士Sunset Samurai
制作人Producer:郑宇辰ORio Cheng
配唱制作人Vocal Producer:杨大正Sam Yang
歌词用字指导:陈丰惠Tân Hong Hūi@李江却台语文教基金会Li Kang Khioh Taiwanese Foundation
每日看真济人 心情拢写咧面顶
Muí-ji̍t khuànn tsin tsuē lâng, sim-tsîng lóng siá teh bīn-tíng.
奢飏的笑容
Tshia-iānn ê tshiò-iông,
发现时间一过 点薰解忧愁
huat-hiān sî-kan tsi̍t kuè, tiám hun kái iu-tshiû.
理想无著时 毋敢去看清
Lí-sióng bô tio̍h-sî, m̄-kánn khì khuànn tshing.
看袂清楚怨叹有啥意义
Khuànn buē tshing-tshóo uàn-thàn ū siánn ì-gī.
伤心过 莫阁坏念过去
Siong-sim kuè, mài koh huâi-liām kuè-khì,
需要一点勇气
su-iàu tsi̍t-tiám ióng-khì.
才通改变生活所有真意
Tsiah thang kái-piàn sing-ua̍h sóo-ū tsin-ì.
生活失去色彩 失去所爱 无人会了解
Sing-ua̍h sit-khì sik-tshái, sit-khì sóo-ài, bô lâng ē liáu-kái.
一旦失去 无法度重来
It-tàn sit-khì, bô-huat-tōo tîng-lâi.
爱是一层一层艰苦 也是平凡的问题
Ài sī tsi̍t tsân tsi̍t tsân kan-khóo, iā sī pîng-huân ê būn-tê.
一种受尽风霜 得著的体会
Tsi̍t tsióng siū-tsīn hong-song, tit-tio̍h ê thé-huē.
是这个世界 永远的问题
Sī tsit-ê sè-kài, íng-uán ê būn-tê.
走揣过程 心情袂定 等待时 难免孤单
Tsáu-tshuē kuè-tîng, sim-tsîng buē-tiānn, tán-thāi sî, lân-bián koo-tuann.
看无尽头 也著爱行
Khuànn bô tsīn-thâu, iā-tio̍h ài kiânn.
一生青春短短 亲像烟火
It-sing tshing-tshun té-té, tshin-tshiūnn ian-hué.
媠完随风吹
Suí uân suî hong tshue.
plus
?❤