姜敏京-타타타 (原唱金国焕) cover ver.
Ura Liv
歌词
네가나를 모르는데 你都不了解我了
난들너를 알겠느냐 我又怎么知道你呢?
한치앞도 모두몰라 人和人之间都不了解
다안다면 재미없지 都知道的话 就没意思了
바람이 부는 날은 바람으로 风起时就是风的一部分
비오면 비에젖어 사는거지 下雨的话就这样淋著雨活著
그런거지 아하하 不过如此而已
산다는건 좋은거지 能活著就很好了吧?
수지맞는 장사잖소 是笔很划算的买卖吧?
알몸으로 태어나서 光溜溜的来到世上
옷한벌은 건졌잖소 凭借一件衣服生存
우리네 헛짚는 인생살이 我们空虚的人生
한 세상 걱정조차 없이살면 무슨재미 如果没有一点烦恼 该有多无趣?
그런게 덤이잖소 不过淡而无味罢了
산다는건 좋은거지 能活著就很好了吧?
알몸으로 태어나서 光溜溜的来到世上
옷한벌은 건졌잖소 凭借一件衣服生存
우리네 헛짚는 인생살이 我们空虚的人生
한 세상 걱정조차 없이살면 무슨재미 如果没有一点烦恼 该有多无趣?
그런게 덤이잖소 不过淡而无味罢了
그런게 덤이잖소 不过淡而无味罢了
cr. Davichi中文首站