Halzeilpyu 方向

《Halzeilpyu（方向）》
来自独立音乐人王皓天(Haotian) 2024新专辑中的第二首先行单曲
2024.11.15 正式上线
“全新独立制作专辑《Story of the Leaves 叶之故事》2024.12.6 全面发行”

这是我迄今为止写过的最特别、也是我个人最喜欢的一首歌。

23年的夏天回云南，在下榻金平县城的旅馆里，我翻到一本边疆少数民族故事集。故事里，有人怀念苗家外婆的麻塘，有人感叹通公路前交通的闭塞，有人在用哈尼语写打油诗。作为一名哈尼族，我一直很想学哈尼语，但是身边没有人能教我。借助网上零星的教程和书店里买的一本哈尼语词典，我凭借语感摸清了基本的发音规则，找到了我最有感触的一些词句：方向、问路。

这些词句在我的脑海里灵感迸发，于是在昆明创作了这首充满云南风情的歌曲。创作过程中，我回想起家里人讲祖父们曾经从北方迁徙至云南，随后在红河边分道扬镳的故事。在1小时内我写完了这首歌并完成电子编曲的demo。这首歌不仅让我与家乡产生更深的联结，也完成了对自己的身份探寻与表达。

作曲 Composer | Haotian Wang
作词 Lyricist | Haotian Wang
编曲/制作人 Producer & Arrangement | Haotian Wang
合成器/田野录音 Synth Program/Field Recording | Haotian Wang
演唱 Vocal | Haotian Wang
录音工程师 Recording Engineer | Xiaoyu (Alicia) Li @Soundstage Evanston, IL
混音工程师 Mixing Engineer | Blake Sokoloff @Abbey Cat Recordings Chicago, IL
母带工程师 Mastering Engineer | Micah Simmons @Philadelphia, PA/Cleveland, OH, USA
视觉录像带摄影 Music Visualizer Videographer | Tangjin Xu
视觉录像带字幕 Music Visualizer Edits | Peiran Zhao

作曲 Composer | Haotian Wang
作词 Lyricist | Haotian Wang
编曲 Producer & Arrangement｜Haotian Wang
合成器/田野录音/演唱 Synths/Field Recording/Vocals | Haotian Wang
录音工程师 Recording Engineer | Xiaoyu (Alicia) Li @Soundstage Evanston, IL
混音工程师 Mixing Engineer | Blake Sokoloff @Abbey Cat Recordings Chicago, IL
母带工程师 Mastering Engineer | Micah Simmons

我们都还记得吗？
Galma Nalhaq…
往前走到老路呀
在泉水旁 我们都不说话
你看 前方分道了呀 我们还会再见吗？

Tachi li da, so la Tachi li da
Tachi li da, so la Halzeilpyu Qo
Tachi li da, so la Tachi li da
Yoq Yoq…Yoq Yoq…
Tachi li da, so la Tachi li da
Tachi li da, so la Halzeilpyu Qo
Tachi li da, so la Tachi li da
Yoq Yoq…Yoq Yoq…

现在都还记得吗？
Galma Nalhaq…
转过身呐回头看
走过的路 如同一阵烟
翻过这座山峦 云绽开 会晴朗

Du ba du ba du
Du ba du…
Du ba du ba du ba du
Du ba du…