JDI - 《交错MIXTAPE》 - 〈伊〉
-
|Music Production|
作词 Lyrics | JDI 巫建宏
编曲 Arranger | sleeplessbeatsofficial
录音 Recording | JDI 巫建宏
混音 Mixing | JDI 巫建宏
母带 Mastering | JDI 巫建宏
视觉制作 Visualizer|Zane 黄士纮
特别感谢 Special Thanks | 武氏贤
歌词:
Verse 1
伊自出生满月 就无老爸
(他从出生满月就没有爸爸)
亲情培墓拢爱用米酒洗手共伊𠛅洗
(亲戚扫墓都喜欢用米酒洗手羞辱他)
但伊嘛是笑笑毋敢厚话 恬恬囥伫心肝内底
(但他也是笑笑不敢多说话默默放在心里)
咒誓总有一工出头天伊欲改变一切
(发誓总有一天出人头地他要改变一切)
伊想欲改变一切 绝对袂有头无尾
(他想要改变一切绝对不会虎头蛇尾)
有偌济笑诙伫伊耳孔旁亦无想欲解释
(有多少笑话在他耳边也不想解释)
知影未来要靠家己打拼袂使怨天怨地
(知道未来要靠自己打拼不能怨天尤人)
其实伊唯一欠缺的是 一个机会
(其实他唯一欠缺的是一个机会)
Chorus
伊的故事无咧顾虑啥物人情世事
(他的故事没在顾虑甚么人情世故)
所有冤仇拢有缘由毋是伊的债务
(所有冤仇都有缘由不是他的债务)
相争祖厝敢有意思伊是啥没兴趣
(争抢财产有无意思他是没啥兴趣)
若是相拄毋免应付就算多讲一句
(若是相遇不用应付就算多说一句话)
VERSE 2
伊为著未来的梦想 选择希望入学
(他为了未来的梦想选择希望入学)
心里毋知影这个决定对伊来讲敢有正确
(心里不知道这个决定对他来说是否正确)
有人替伊欢喜 有人感觉刺目
(有人替他高兴有人觉得眼红)
伫网路顶悬唱声问伊有几成的把握
(在网路上呛声问他有几成的把握)
伊讲先做才讲 伊只相信伊的直觉
(他说先做再说他只相信他的直觉)
伊是埔里来的庄跤囝仔准备上北
(他是埔里来的乡下小孩准备北上)
对这马开始 伊欲做伊的主角
(从现在开始他要做他的主角)
就算无偌济朋友伫伊身边嘛有弄舌音乐
(就算没有多少朋友在他身边还有饶舌音乐)
Chorus
伊的故事无咧顾虑啥物人情世事
(他的故事没在顾虑甚么人情世故)
所有冤仇拢有缘由毋是伊的债务
(所有冤仇都有缘由不是他的债务)
相争祖厝敢有意思伊是啥没兴趣
(争抢财产有无意思他是没啥兴趣)
若是相拄毋免应付就算多讲一句
(若是相遇不用应付就算多说一句话)
口白
这条歌叫做伊
(这首歌叫做他)
彼个伊就是我
(那个他就是我)
写的是自我出生开始
(写的是从我出生开始)
到大学的故事
(到大学的故事)
这条歌的意义
(这首歌的意义)
不是为著讲我过了有偌苦
(不是为了说我过得有多辛苦)
只是想欲做一个记录
(只是想做一个纪录)
也希望可以藉这个机会
(也希望可以藉这个机会)
跟过去的家治和解
(跟过去的自己和解)