Steam of ocean
Is floating in the air
Sand of the time
Is drawing on the ground
May this season’s sorrow
Silent and soft
The moonlight sheds
Into the river of the tears
Your shadow is saved
The dreams are still clear
There…
The rain and the roads
The shape of wind once we held
The waves and the horizon
Stay there forever
-
海洋的蒸气
在空气里漂浮著
时间的沙
仍在地上画著 延续的图样
希望 这个季节的悲伤
能够静默 温柔
月光洒进
那条泪水流成的河流
你的影子在那里埋存著
那些幻梦依然清晰
在那里。
那里的雨 还有走过的路
我们曾经轻轻抓住的 风的形状
浪和海平线
永恒停滞在那里