远い记忆が呼びかける
あの日の约束が胸を刺す
手を伸ばした扉の向こうに
真実(しんじつ)か绝望か答えはどこに
破れた绊の痛みさえ
进む力に変わるから
何も恐れず この手で掴む
失くした未来の光を
钢の心は砕けない
罪も希望も背负いながら
扉の向こう 知らない世界
この命で描く 新しい明日を
锖びついた梦の欠片たち
夜明けに散らばる星のように
悲しみも全て背负ったまま
仆らの旅は终わらない
终わりなき夜を越えるため
燃え上がる心の焰
绊を信じ 戦い続ける
どんな运命(さだめ)も壊していく
钢の心は砕けない
命の灯火(ひ)消えるとしても
真実の扉 开くその日まで
どんな运命(さだめ)も壊していく
谛めない想いが未来を変える
砕け散る世界の中で
何度でも立ち上がる
光と暗の狭间で
信じた道を进むだけ
钢の心で立ち向かう
どんな绝望にも负けない
过去も未来も繋がるこの手で
新たな命(いのち)燃やし続けていく
扉の向こう 命の音が响く
钢の名前で仆ら未来を描く