Hell is Other People - 地狱即他人

作词 : huhu
作曲 : huhu
Arrangement：Sprint Novelle
编曲：短跑小说

Hell is other people
他人即地狱
For this
为此
I only trust the girl
我只信任
Who can share the same eyes with me
能和我分享眼睛
but still can see the dust in the shadow
并且能看到影子中尘埃的女孩

Guangzhou is island
广州是岛
China is island
中国是岛
All drifting around
全都在漂移
Like the soup on the oil
像是油上的汤

Russian is island
俄罗斯是岛
Europe is island
欧洲是岛
All fading away
全都在消逝
Sink in silence
沉默中沉没

Are you still waiting for me
你是否还在等待我
I will put down my pens and all my fates
我会放下我的笔和命运
With all the efforts
竭尽全力
Without any efforts
不费吹灰之力
I will walk down to you
向您走去

Hell is other people
他人即地狱
For this
为此
I only trust the girl
我只信任
Who can dance with me beneath the beautiful moonlight
能和我在美丽的月光下起舞
but still can improvise along the sun
并且能沿着太阳即兴演奏的女孩

Guangzhou is island
广州是岛
China is island
中国是岛
All drifting around
全都在漂移
Like the soup on the oil
像是油上的汤

Chelsea is island
切尔西是岛
CHELSEA YOU ARE MY ISLAND
切尔西你就是我的岛
All fading away
全都在消逝
Sink in silence
沉默中沉没

Are you still waiting for me
你是否还在等待我
I will put down my pens and all my fates
我会放下我的笔和命运
With all the efforts
竭尽全力
Without any efforts
不费吹灰之力
I will walk down to you
向您走去

The shadow of the castle
城堡的影
Could never erase all my past and future
永远不能擦除我们的过去和未来
The spirit of the eagle
老鹰的灵
Could never land to my fates
永远不能降落在我的命运之上
Let’s watch some films
让我们一起
after some pills
在服用一些药物后
From 50s,60s and 1994
看一些50年代 60年代 和1994年的电影
Could you please invite me for another dance
你是否能邀请我跳多一支舞
Maybe in another city
即便也许是在另一个城市

Hell is other people
他人即地狱
For this
为此
I only trust you
我只信任你
In the end
最后
The heaven is you
天堂是你