ドライフラワー （COVER）
林洁心
介绍
想到2024年发了几首单曲、一张EP
但身为一个喜欢听音乐的人
好像都没时间好好唱自己喜欢的COVER
所以最后一天选择坐在书桌前唱歌给大家听(￣∇￣)
我的人生第一场Legacy专场
也欢迎大家来玩！
🎫售票连结： https://bit.ly/3ZsN0qr
歌词
多分 私じゃなくていいね
（我想、如果不是我的话就好了）
余裕のない二人だったし
（我们的感情是如此的紧张）
気付けば喧哗ばっかりしてさ
（回过神来 已经是在争吵的每一天）
ごめんね
（对不起呢）
ずっと话そうと思ってた
（一直想和你好好聊聊）
きっと私たち合わないね
（或许我们真的不适合吧）
二人きりしかいない部屋でさ
（你一直在只有我们两个人的房间里）
贵方ばかり话していたよね
（侃侃而谈呢）
もしいつか何処かで会えたら
（如果哪一天 在哪里又见面了）
今日の事を笑ってくれるかな
（你是否会笑谈著今天发生的事情呢）
理由もちゃんと话せないけれど
（虽然没办法和你说具体的原因）
贵方が眠った后に泣くのは嫌
（但我讨厌在你入睡后哭泣啊）
声も颜も不器用なとこも
（你的声音、脸、笨拙的地方）
全部全部 嫌いじゃないの
（全部的一切 我都并不讨厌啊）
ドライフラワーみたい 君との日々も
（就像干燥花一样 与你共度的那些日子）
きっときっときっときっと 色褪せる
（一定会 逐渐随著时间淡去吧）
多分 君じゃなくてよかった
（我想、如果不是你的话就好了呢）
もう泣かされることもないし
（或许我就不会为此哭泣了）
“私ばかり”なんて言叶も
（就连“都是我”之类的话）
なくなった
（也都会消失）
あんなに悲しい别れでも
（明明是如此悲伤的告别）
时间がたてば忘れてく
（也会随著时间淡忘吧）
新しい人と并ぶ君は
（与新的人并肩站在一起的你）
ちゃんとうまくやれているのかな
（是否能够好好的在一起呢）
もう颜も见たくないからさ
（已经不想再看到你的脸了）
変に连络してこないでほしい
（所以希望你也别在用奇怪的理由联络我了）
都合がいいのは変わってないんだね
（或许你只有自私这点 是不会改变的）
でも无视できずにまた少し返事
（但我却无法忽视你 又再次回复了）
声も颜も不器用なとこも
（你的声音、脸、笨拙的地方）
多分今も 嫌いじゃないの
（大概现在 也无法讨厌的吧）
ドライフラワーみたく
（就像干燥花一样）
时间が経てば
（经过时间的流逝）
きっときっときっときっと色褪せる
（一定会逐渐褪色的）
Beggin.XD
洁家军
2025第一天 跟最好的朋友吵架叻…
Fadeawei
2024最后一天 被晕船对象拒绝了... 谢谢洁心的这首歌
ゆい
洁家军
太爱了🩵谢谢洁心🥹
alan378
洁家军
果然2024还是得用洁心的歌声结尾🫡
Musicophile夜鹰
洁家军
新年快乐！
优格Ainanjo
洁家军
Cover🥹 谢谢洁心💙
粥
洁家军
洁宝新年快乐！😍
doo_oog
洁家军
这个惊喜太棒了😭😭
爱小洁🫰🏻
0129_ia
洁家军
想不到今年最后还可以收到礼物！💗🫶🏻
🌟
洁家军
最好的跨年礼物🥺边听边哭 谢谢洁