Tomnafuri

这首歌在讲述生命的自我实现过程。我们把人生比拟作一直在爬山，音乐中回荡著我们不断的朗诵著保罗・高更的《我们从何处来？我们是谁？我们向何处去？》，仿佛祭祀般，鼓声如同胎动，我们不断地行走、不断地脱胎换骨、不断死亡与重生——我们心中有一个神，而我们相信，总有一天能够到达山顶。
This song is about the process of self-realization in life.
We compare life to an endless climb up a mountain, with the music echoing our constant recitation of Paul Gauguin’s Where Do We Come From? What Are We? Where Are We Going?. It feels almost like a ritual, with the drums pulsating like the heartbeat in the womb. We keep walking, continuously shedding old skins, dying, and being reborn—there is a god within us, and we believe that, one day, we will reach the summit.

Intro:
D'où venons-nous ? Que sommes-nous ? Où allons-nous ?
我们从何处来？我们是谁？我们向何处去？
D'où venons-nous ? Que sommes-nous ? Où allons-nous ?
我们从何处来？我们是谁？我们向何处去？
D'où venons-nous ? Que sommes-nous ? Où allons-nous ?
我们从何处来？我们是谁？我们向何处去？

Woo, woo, woo

Verse:
I try to reach out my arms
我试著张开手臂
Want to catch the light that I’ve never known
想要抓住那道光
But deep down I know it doesn’t exist
可是明知道那不存在
So how can I find my way into that place?
又何来/如何探求

Pre-chorus:
Woo, woo, woo
But we finally got there
我们终究到了那

Chorus:
Looking back our way, the road we came along
回首来时路
Step by step we walked
我们亦步亦趋
Time gnawing at us, yet we yearn for eternity
岁月啃食我们，但我们渴望永生
Step on the edge of death but I feel alive
站在死亡的边缘，我感到活著
So search with me
所以跟我一起寻找吧
Come search with me
所以跟我一起寻找吧

Come back
回来吧
Come back
回来吧
Come back
回来吧