.:* °. * 。.: 一起在城市中起舞吧 .:*・° ✰.
...查看更多 收起悩んでいた街は夜に、
ビルの隙间、
人波に纷れる、
夏の中1人を忘れ、
こんな风に耳を倾ける、
溶けていくネオンも辺りを照らす、
梦の中へ连れて行ってくれる、
City pop のリズムに乘せて、
仆も灯りスローダンス、
缲り返して靴を鸣らす、
君の影も揺れ动いた、
间违う事ばかりさ、
右手添えた指に何かが光る、
贵方は谁かと过ごす、
また1人踊る、
迫りゆく月も踊る、
ビルの隙间、
月并みに纷れる、
嘘の中1人、
こんな风に耳を倾ける、
落ちていくネオンが辺りを照らす、
梦の中へ连れて行ってくれる、
City pop のビートに乘せて、
君も仆とスローダンス、
缲り返して指を鸣らす、
仆ら影揺れて霞んだ、
间违う事ばかりさ、
あれもこれも全て何かが光る、
贵方は谁かと暮らす、
また1人踊る。
⋆。゚☁︎。⋆。 中文翻译☾ ゚。⋆
徬徨的街道在夜晚,
高楼之间的缝隙,
在人潮中迷失自己,
在夏日里忘却一个人的孤单,
像这样倾听著心中的声音。
融化的霓虹灯依然照亮四周,
带我进入梦的深处。
随著 City Pop的旋律起舞,
我也点亮灯光,缓缓跳著舞,
重复著鞋子踏地的声音,
你的影子也跟著摇曳。
总是犯错的事情,
轻触右手指尖,某样东西在闪耀,
你正与某人共度时光,
而我又一次孤单起舞。
逐渐逼近的月亮也在跳舞,
高楼之间的缝隙,
融入平凡的月光,
在谎言之中独自一人,
就像这样……
坠落的霓虹灯依然照亮四周,
带我进入梦的深处。
随著 City Pop的节拍起舞,
你和我一同缓缓起舞,
重复著手指打节拍的声音,
我们的影子摇曳,逐渐模糊。
总是犯错的事情,
这些,那些,一切都闪烁著光芒,
你正与某人共度生活,
而我又一次孤单起舞。