苹果 Apple

纪念高中寄宿学校的圣诞。

Under the desk whispers fly
课桌下纸条传书

Secret messages we can't deny
我们无法否认的私密短信

An apple for you a smile so sly
给你一个苹果，伴随着狡黠的微笑

In boarding school as days go by
在寄宿学校的日子渐渐流逝

Laughter echoes in the hall
笑声在走廊里回荡

Christmas spirit touches all
圣诞氛围触动了每个人

Snowflakes dancing in a stall
雪花在小卖部货摊上起舞

Friendship grows and doesn’t fall
友情生长，永不坠落

Apples passed in secret glee
苹果在隐秘的快乐中互送

Messages of you and me
关于你和我的短信

Boarding school’s only one sweet thing
是寄宿学校唯一的甜蜜之事

Celebrations wild and free
庆祝这不羁的自由

Silent nights with hearts so bright
寂静的夜晚，心灵如此明亮

Waiting for that special night
等待着那个特别的夜晚

Gifted fruit in moon’s soft light
在月光的柔和光辉中赠予的果实

Memories in a paper’s sight
在纸条上的回忆

Under tables dreams collide
课桌下，梦想相互碰撞

Love and friendship side by side
爱与友情肩并肩

Winter's charm we can't divide
我们无法割舍这冬日的魅力

In those halls where joy resides
在那些充满欢乐的走廊上

Apples passed in secret glee
苹果在隐秘的快乐中互送

Messages of you and me
关于你和我的短信

Boarding school’s sweet symphony
寄宿学校的甜蜜交响乐

Celebrations wild and free
庆祝这不羁的自由