这首歌的台语歌词,由吕美亲改写自作家林双不的诗〈盼望〉。这首诗,原是林双不先生代方素敏女士所作,1981年3月在党外杂志《八十年代》上发表。当时,林义雄先生因美丽岛事件入狱,家中遇到惨绝人寰的灭门血案。诗的开头,方女士用妻子的身分,这么对林义雄先生说:
“人家说你是好汉
我就哭了
我宁愿你
只是孩子的父亲”
人讲你是好汉 我就哮矣(ah)
我甘愿你 单是囡仔的老父(lāu-pē)
老母佮囝儿的目神啊
是我永远的痛
故乡的风 无情 无情吹绞(tshue-ká)
故乡的海 无情 无情涌陵(íng-niā)
我单是按呢直直向望
咱蹛伫故乡
你落田 我煮饭
久长的寂寞我毋惊
无情的海风我亦毋惊
知影你定著会伫的确的时倒转来
原诗:林双不
台语改作:吕美亲
曲:吴易叡