Leave me alone (Acoustic Ver. )

Leave me alone 的纯吉他版本

I thought that I could get used to it. But every day I just can’t help but cry.
我以为自己可以习惯，但每天我就是忍不住哭泣。

Baby I can’t fall asleep at night.
宝贝，我夜里无法入睡。

They told me not to think that much. I have tried.
他们告诉我不要想那么多。我试过了。

I don’t know you can be so cruel.
我没想到你可以这么残忍。

You hurt me so bad and go.
你伤得我这么深，然后就走了。

Don’t wanna talk anymore.
我不想再谈了。

They said, It’s better to have loved and lost rather than never to have loved at all.
他们说，曾经爱过即使失去也比从未爱过好。

Leave me alone.
让我一个人待著。

Try to let go.
试著放下。

Sometimes I wonder why I always fall, for the ones who hurt me the most of all.
有时我会想，为什么我总是爱上那些最伤我的人。

Baby I don’t like to be alone.
宝贝，我不喜欢孤单。

But the love you gave me’s gone.
但你给我的爱已经不在了。

Is this kind of penalty of love?
这就是爱的惩罚吗？

I still remember what your promise.
我还记得你的承诺。

But now I find that you were lying.
但现在我发现你在撒谎。

How could you take my heart away from me.
你怎么能夺走我的心？

I thought love was meant to heal, but now I’m drowning in what’s real.
我以为爱是用来疗愈的，但现在我却在现实中溺水。

How could you break my love away from me.
你怎么能摧毁我的爱？

Leave me alone.
让我一个人待著。

Try to let go.
试著放下。

After crying, I’ll get back on my way, put memories behind, day by day.
哭过之后，我会重新上路，把回忆慢慢放下。

But right now, I’m lost in the past, hoping broken heart won’t last.
但现在，我迷失在过去，希望破碎的心不会持续太久。

Trying to figure who I am.
试著找回自我。

Telling myself I did well.
告诉自己，我已经做得很好。

Leave me alone.
让我一个人待著。

Try to let go.
试著放下。