冬天

“something for your love-related emergency!”

我不知道你们喜不喜欢这个节日？
所有街景上安插好的树都挂上满满的灯串，亮亮的、夺目的。
但感受不到温度，于是抬头在这个城市最繁荣的中心试图找几颗星星。

“啊！在那里。”
我闭上眼想著：若现在是夏天，没有光害，没有灰尘，没有水气。
没有人际的混乱，没有心动，没有心碎，没有令人想离开现场的难堪情况。
十二月还会是这个样子吗？使人感到寂寞？

台北冬季的切片，
与亚热带岛屿无关的白色圣诞夜。

12/21（二）9PM(GMT+8) ＠街声StreetVoice抢听，12/24（五）《北极心 / 冬天》#全串流上架。

——————————

〈冬天❄️〉

词曲 Songwriter｜丁佳慧 Hana Lin
制作 Producer｜丁佳慧 Hana Lin、凌元耕 Ernest Ling
编曲 Arranger｜凌元耕 Ernest Ling、丁佳慧 Hana Lin
键盘 Keys｜凌元耕 Ernest Ling、丁佳慧 Hana Lin
鼓 Drum Programming｜rohanmills
电贝斯 Electric Bass｜陈建安 Jason Chen
民谣吉他 Acoustic Guitar、古典吉他 Nylon Guitar｜萧玮德 Wade Hsiao
配唱 Vocal Producer｜吴昱升 Sam Wu
和声 Backing Vocal｜丁佳慧 Hana Lin

录音师 Recording Engineer｜吴奕宏 / 吴昱升 Sam Wu / 凌元耕 Ernest Ling
录音室 Recording Studio｜荒原录音室 / GANNNNN Studio / 耕家地下室
混音师 Mixing Engineer｜吴昱升 Sam Wu (GANNNNN Studio)
母带后期处理 Mastering｜Jon Tornblom@Transparent Mastering

封面设计 Cover Art｜洪瑄
文案｜丁佳慧 Hana Lin

特别感谢 Special Thanks｜
Miyabi、陈仪儒、连子维、吉林路、雷擎、Spykee、Fifi Lee

冬天就要来了　空气即将凝结　保存我们的眼神
不敢去想最喜欢的节日  
我会变得自私　狰狞又狼狈的方式

开始变得怕冷　不去过问明天　我会拥有的颜色
还是去想　或不去想　左右到处张望  
台北的灯好亮　连星星都在发烫

（口白：It’s (just) another Xmas.／你可以打给我吗？）

You know I’ve never wanted to say this
我最不喜欢我脆弱得
没有防备无力解释　常常失眠不敢表示
所有善变只是掩饰　另外一面堆满心事

I can pretend
I can give in
I can change, baby
I can hide with silence

One has turned the lights off
One still craving for the love
One has entered a different zone
One (still) trying to find more clones

Now I’ve learned how to trade my feelings for another record
Started to ignore those hidden words

Darling, your silhouette is fading, fading...
Or am I just lying to myself once again
Is it too late?
Is it too great to be true?

One has turned the lights off
One still craving for the love
One has entered a different zone
One still trying to find more clones