10_店员さんがかわいい(Kawaiikawaiikawaii)
Kinemas
歌词
店员さんがかわいい（Kawaiikawaiikawaii）
好きな子に彼氏が出来たよ 今度こそいけると思ったのに
喜欢的女生交了男朋友 我以为这次我可以的说
こんな时は近所の驯染みのカフェに行くんだ だってあそこは
这时候就要去附近熟悉的咖啡厅 因为那里的
店员さんが可爱い～ 本当にどいつもこいつも可爱い
店员さんが可爱い～ 本当に可爱い
店员好可爱阿～真的每个都很可爱
店员好可爱阿～真的很可爱
コーヒーをブラックで赖んだ
どうしてだろう しょっぱい味がした
点了黑咖啡
为什么呢 觉得喝起来很咸
悲しみに暮れていた 気がつけば阳も暮れていた
窗ガラスが反射して ふと目が合った
长时间处在悲伤的情绪 等我回神过来天已经黑了
透过玻璃反射 不经意对到眼了
店员さんが可爱い～ 反射してる窗越しでも可爱い
店员さんが可爱い～
店员好可爱阿～就算是透过窗户反射的也很可爱
店员好可爱阿～
カウンターの常连ぽい客 彼氏がいるのか闻いている
え～いませんよ、なんて 耻ずかしそうに答えている
坐吧台的常客问店员有没有男朋友
店员很害羞地回他 欸～我没有啦
期待させないでよ リップサービスだろそんなもん
おいお前、もっと掘り下げて闻けよ
ねぇ本当にいないの？本当にいないの？
不要让我抱著期待阿 反正只是口头说说的吧
欸你这家伙 要打破砂锅问到底阿
真的没有吗?真的没有吗?
店员さんが可爱い～ 照れくさそうにはにかんでて可爱い
店员さんが可爱い～ あーーーーー、可爱い
店员好可爱阿～腼腆害羞的感觉好可爱
店员好可爱阿～阿～～～～～好可爱