龙眼

制作：郑各均
录音：蔡周翰／Lights Up Studio、林奕硕
混音：许主携／Bro Time Studio
后期：Mike Kalajian／Rogue Planet Mastering
鼓组技师：庄开旭
词曲：林奕硕
编曲：百合花（林奕硕、林威佐、陈奕欣）、郑各均
主唱／吉他／铁琴：林奕硕
主唱：伍悦
鼓组：陈奕欣
贝斯：林威佐

拣啊拣 拣著上甜的龙眼
kíng--ah kíng, kíng-tio̍h sióng tinn ê gîng-gíng
挑啊挑 挑了最甜的龙眼
Picking and choosing, picking the sweetest longan

拣啊拣 拣著上媠的风景
kíng--ah kíng, kíng-tio̍h sióng suí ê hong-kíng
挑啊挑 挑了最美的风景
Picking and choosing, picking the prettiest view

毋知你肯毋肯相信咱的爱情
m̄ tsai lí khíng m̄ khíng siong-sìn lán ê ài-tsîng
不知你肯不肯相信我们的爱情
Don’t know if you believe in our love

人我相信时间自然会证明
lâng guá siong-sìn sî-kan tsū-liân ē tsìng-bîng
我相信时间自然会证明
I believe that time will prove everything

有可能会无衫通好穿
ū khó-lîng ē bô sann thang-hó tshīng
有可能会没衣服穿
We might not have clothes to wear

有可能会有蠓仔共咱叮
ū khó-lîng ē ū báng-á kā lán tìng
有可能我们会被蚊子叮
We might be stung by mosquitos

可能有可能大雨随时会停
khó-lîng ū khó-lîng tuā-hōo suî-sî ē thîng
可能有可能大雨随时会停
We might - just might - see an end to this downpour

有可能会出日头阁会看著虹
ū khó-lîng ē tshut li̍t-thâu koh ē khuànn tio̍h khīng
有可能会出太阳还会看到彩虹
We might see the sun or even a rainbow

共你斗阵 共你斗阵
kā lí tàu-tīn, kā lí tàu-tīn
与你在一起 与你在一起
With you, with you

共你斗阵我拢毋惊天气冷
kā lí tàu-tīn guá lóng m̄ kiann thinn-khì líng
与你在一起我都不怕天气冷
When I’m with you I fear no cold weather

已经决定 已经决定
í-king kuat-tīng, í-king kuat-tīng
已经决定 已经决定
I’ve decided, I’ve decided

已经决定永远甜甜甜甜甜甜缠斗阵
í-king kuat-tīng íng-uán tinn tinn tinn tinn tinn tinn tînn tàu-tīn
已经决定永远甜甜甜甜天天在一起
I’ve decided to be sweet and together for the rest of time