孩子你在做什么
铭雯归订
介绍
这首歌是讲述孩子在外离家多年,却不知道在家乡的父母苦苦等待的心境..
故事背景起源于赛德克族的朋友,当年他外出打工,有一天接到不善言语的父亲来电,当时父亲已经喝醉,来电时第一句话就是:孩子你在做什么? 我好想你..
后来我的朋友决定辞去工作,回家乡陪伴双亲..
歌词
孩子，你在做什么？
（赛德克语：Humu wa lagi ni）
词：金雯雯 曲：金雯雯
编曲与伴奏：刘家铭
赛德克语译：吴克信老师
Humu wa lagi ni孩子我想你
你何时才会回来 看我
A
忘了已经有多久 不曾再看见你
从你离家那天起失去了音讯
你可知道家中父母正在想你
怎么你一去之后了无痕迹
B
想起你离家那一天 天空下起大雨
你默默无言的走去我迷蒙眼睛
你现在过得是否好吗？
还是像从前一样
可知家中父母牵挂你
C
Humu wa lagi ni可知我在想你
已经忘了有多久 没好好看过你
Humu wa lagi ni你回来好吗?
我想告诉你 我真的好想你
口白：
Lagi mu,Ani su gaga menaq aniinu,Gaga suma pusaun lun lungan nu（孩子，无论你离家多远，永远在我的心中）
D
Eyah~Sarah di（回家）回到我身边
Eyah~Sarah di（回家）陪在我身旁
Eyah~Sarah di（回家）回到我身边
Eyah~Sarah di（回家）陪在我身旁