历史诗篇

这是午休时间于2018年所发表的初期作品，从作曲、录音到混音，全程以独立制作完成。
以拉丁节奏为基础，融合多元国际风格的声响，展现出午休时间独特的流行音乐语汇。
这首歌透过旋律与诗意朗读，描绘一位男性面对一位美丽女性时，内心情感翻腾的故事，风格鲜明而独特。

真夏夜の定刻ディストピア
盛夏夜里准时上演的乌托邦崩解

梦の色妖艶ウィステリア
梦境色彩如妖媚的紫藤花

徒然と线の上则って
无意识地沿著线路前行

ゆらゆら流れている
身躯摇曳随波逐流

蝉声の浮说がヒストリア
蝉鸣像浮夸的说书人讲著历史诗篇

无知ゆえの惚けた椅子取りゲーム
因无知而参与的呆板抢椅子游戏

当然と円の上乘っかって
理所当然地坐上圆桌

つらつら流され
慢慢被牵著走

ある年に访れた异国の地
某一年造访的异国之地

埃立つ绒毯の上に
在扬尘的地毯上

ネオンの光が差し込みます
洒落霓虹的光芒

その先にはとても婀娜っぽい
那尽头站著一位婀娜多姿的

一人の女がおりました
女人

それはとても月并みなことでしたが
这是极其平凡的邂逅

仆は大きな瞳に吸い込まれ
但我被她那双大眼吸引

ミクロ君になってしまったのです
变成了渺小的我自己

君が笑う
你微笑的瞬间

猥雑が覆う一栋のビルは
混乱之中的一栋大楼

踊り果て眠る二人抱いた
拥著跳舞到睡著的两人

変わりゆく街并みといくつもの涙
随时间变化的街景与那些眼泪

爱憎と冗谈に唇を付けてた
在爱恨与玩笑中亲吻

确かにそれはとても不思议な
的确，那或许是个奇妙的

ことだったかもしれません
经历

だからと言ってその人自身も
但那人本身是否也是

不可思议だったと言い切れるでしょうか？
那么神秘莫测，谁又能断言呢？

いつでも贴られるレッテルに
随时会被贴上标签的我们

回る回る世界が回り目が回る
世界旋转不停，头也跟著晕

手のひらの末端まで 巡る血が
血液流至指尖

煮沸するような感覚忘れてはいけない
那股如同沸腾的热感，不该遗忘

话を戻して
话说回来

病は気からとはよく言ったもので
常说病从心生，果然有理

惯れない环境によってのものか
可能是因为不熟悉的环境

奇病におかされてしまったミクロ君
我这微小的我罹患了怪病

明らかに削がれ始めていく筋肉と右脳と左脳
肌肉、左右脑明显开始衰弱

徐々に低くなる目の前の解像度
眼前的画面逐渐模糊

摩耗していく思ひ出やか细い声が発する言叶
回忆与微弱的声音一点一滴磨损

ありがとうと 手を合わせ祈る
“谢谢”双手合十祈祷著

あなたの表情を记忆させることで精一杯なのでした
只能勉强记住你那表情

灯りが灯っていくトタン屋根の爱の轮
铁皮屋上亮起的爱之光圈

待ちわびた幸福はいつも続いた
所期盼的幸福总是持续著

赛の目の人生といくつかの涙
像骰子般的命运与数滴泪

分かち合う情热はいつか弾けた
分享的热情终有一天会爆裂

君はまるで
你简直就像是

猥雑が覆う一栋のビルだ！
被混乱覆盖的一栋高楼！

梦の中 祭坛上 眠り始めた
在梦里，在祭坛上，缓缓入眠

それは未知数の幸せで
那是无法估量的幸福

君はトタン屋根だった
你是铁皮屋顶

それは灼热の热帯夜のなかで
在灼热的热带夜里

君は眠らないビルだった
你是无眠的大楼

日々は阳炎 梦の中
每日如阳炎般虚幻，仿佛梦中

日々は阳炎 梦の中
日日皆似阳炎，恍如梦境

その阳炎も焼却炉
就连那阳炎也被焚烧殆尽

さよなら无くなってくれない希望
再见了，那从未消失的希望

さよなら无くなってくれない希望
再见了，那不曾消逝的希望