奶油刀
午休时间｜ランチブレイク
介绍
【📢公告📢】
2025.9.10 全新数位单曲《Vanishing》正式上线！
各大串流平台同步发行，当然也会在 StreetVoice 上架，请务必来听喔！
【关于《奶油刀》】
在夜空中流星划过的景象，这首歌用“用刀划开夜空”来比喻，形成一首既唯美又带点哀伤的流行歌曲。
周遭的人们手里拿著锐利的刀子，在夜空中制造流星、实现愿望，而主角却只有一把完全不锐利的“奶油刀”。
这是一首献给那些怀抱强烈愿望却总是无法如愿的人们的歌。
歌词
バターナイフは切れないナイフ
奶油刀是一支割袂开物件的刀
まるでおいらの人生だね
就像是我这条人生
冷えて固まった情热だから
因为是冷掉凝结的热情
热を加えたら 崩れるかな
若加热一下 有可能会溶化吗
きっと
一定是
叶わないことも 変わらないことも
无法实现的事、无法改变的事
同じさびしさ
其实都是一样的寂寞
あいつは立派なナイフを持っていたんだな
彼咧拢有一支利害的刀喔
烟草のけむりが 空に混じり
香烟的烟雾袂入空中
バターナイフは切れないナイフ
奶油刀是一支割袂开物件的刀
夜の空 引っ掻いても
即使去抓夜空
流れ星 つくれない
嘛创造袂出流星
バターナイフは见えないナイフ
奶油刀是一支看袂著的刀
最近ようやく见えた 见えてきた
最近总算开始看著、看见了
おいらが根を张る この街のかどで
我伫这个城市的角落生根
掬いあげていく よろこびとか
一点一滴揣起来的欢喜啦
きっと
一定是
见えない努力は この先もずっと
无法看见的努力 今后嘛会继续
见えないままで
继续无人知影
この先もずっと
今后嘛会继续
街の灯りが 夜に溶けた
街仔的灯光溶入夜晚
バターナイフは切れないナイフ
奶油刀是一支割袂开物件的刀
夜の空 引っ掻いても
即使去抓夜空
流れ星 つくれない
嘛创造袂出流星