家乡的风

(阿美语)
还记得路吗？
Ma pawanay haw ko lalan?
吹著海边的风
Fiyok san ko fali no riyar
吹著稻田的风
Fiyok san ko fali no panay
唱呀唱呀 我们都回家了
Radiw han nita a talom'ay to kita.
(闽南语)
面对现实的苦楚 阮的目眶渐渐红
异乡的风来问阮 坚持甘有路用
失败为成功之母 阮的生活却总是失败
故乡的风来问阮 问阮何时转来
讲不出 一句歹势 要对恁讲的话
怎么全放在心肝底
想要对恁讲一句 爱你
原谅没出息的我 还在戅戅的坚持

(阿美语)
你走多远了 还记得回家的路吗
Tahacowaay koraay iso. Mafana'ay ho minokay.
你努力奋斗 有记得好好休息吗
Misa 'icel kiso. Aka Ka tawal pasela'
还记得小时候吗
Maharaten ya e'mang ho.
我们都玩到不知道要回家
Tada'salama saan. ama tawal minokay kita.
现在却是没机会回家了
Imatini awaay to ko pino kayan.

咦呦咦 咦呦咦烟 欧嗨央~~~ 咦呦咦烟 吼嗨央~~
Hayan~~hayan~~~
咦呦咦 咦呦咦烟 欧嗨央~~~ 咦呦咦烟 吼嗨央~~
Hayan~~hayan~~~

这么多年了 我们都在打拼
Wataay to ko miheca'an a misa'icel kita.
朋友啊 你说你会想家
Idangaw. Ma ilol kako to loma' sakiso.
(闽南语)
这么多年的时间 没转恁的身边
总有一天我会 返转来去
无论成功还是失败 我知 恁都会等待

咦呦咦 咦呦咦烟 欧嗨央~~~ 咦呦咦烟 吼嗨央~~
咦呦咦 咦呦咦烟 欧嗨央~~~ 咦呦咦烟 吼嗨央~~

咦呦咦 咦呦咦烟 欧嗨央~~~ 咦呦咦烟 吼嗨央~~
咦呦咦 咦呦咦烟 欧嗨央~~~ 咦呦咦烟 吼嗨央~~