近年来食农教育逐渐盛行,且在111年立法院通过“食农教育法”。作词人简榆庭是北市大幼教系的学生,同时也是北市大附幼的助理老师,根据观察与带班经验,幼儿园有许多种植蔬果相关的课程,其中带孩子进行收成萝卜时,总是会遇到萝卜太大,孩子力气太小拔不动或甚至不小心跌倒的情形。如同歌词“跋倒!起来才是𠢕”所说,当孩子遇到挫折时,会用正向的鼓励语言来引导孩子“没关系,在试一次”。除了用有趣有故事性的歌词带孩子进入蔬菜的世界,《挽菜头》这首歌想带给孩子的是不惧失败的精神以及重拾希望、勇于尝试的正向期待。
作词:简榆庭、陈炜翰
作曲:铄行音乐
演唱:周柏霖(小星星)、周祐均(肉圆仔)
今仔日 出日头
阿嬷牵水牛 阿公攑锄头
逐家来去挽菜头
菜头肥阁媠
嘿呦嘿呦 挽一个车畚斗
唉呦! 跋一个骂骂号
无要紧 无要紧 毋莫哭
跋倒𬦰起来才是𠢕
徛予在 踏予稳
作伙挽一个好彩头
今仔日 行行行
阿母戴手囊 阿爸戴瓜笠仔
逐家来去挽匏仔
匏仔甜阁媠
诚害诚害 目睭糊著蜊仔肉
夭寿! 菜瓜看作是匏仔
无要紧 无要紧 挂目镜
目睭擘金斟酌仔看
相予准 挽落来
煮一顿腥臊食饱饱
今仔日出日头
阿嬷牵水牛 阿公攑锄头
阿母穿手囊 阿爸已经到
阿姊戴帽仔 阿兄牵土狗
逐家来去挽菜头
菜头摠真大蕊 肥肥阁媠媠
挽一个车畚斗 撞著头前齿
无要紧呀无要紧
菜头摠真大蕊 肥肥阁媠媠
挽一个车畚斗 撞著头前齿
无要紧呀无要紧
今仔日行行行
阿嬷阿公穿柴屐
阿母阿爸
阿婶阿叔
逐家来去挽匏仔
匏仔摠有够悬 肥肥阁媠媠
挽一个车畚斗 撞著头前齿
无要紧呀无要紧
匏仔摠有够悬 肥肥阁媠媠
挽一个车畚斗,撞著头前齿
无要紧呀无要紧