这是儿时的记忆,一个新来到都市生活的原住民家庭的孩子,正在适应著陌生的文化跟观感,而在学校人群里被压迫,被排挤。”就读国小的某天,中文老师不让大家放学,把我书包里的书全部倒在地上,只因为我一个人有口音,还有在黑板的字上少写了一撇,我已经忘了自己是怎么回到家的,但永远记得那天回家的路途,阳光把空气照成了美丽的红色,穿透每一条街巷,每个角落,每个视线。“
...查看更多 收起Malaklakay a codad malecad sato tatodohen
Matawa ko tao kakowanan na’ay to tawahan kako
Ekong to matawaay kakowanan
Kahengangay to romi’ad
‘ceg sanay ‘ceg sanay ‘ceg sanay
闪乱的书本,像是要拿去烧
他们在对我笑,没关系就笑吧
猫头鹰也在笑我
这是红色的一天
刺眼 刺眼 刺眼
A mess of books, they look ready to burn
They are laughing at me, it’s ok let them laugh.
The owl is laughing at me too
This is a red day
Blinding, blinding, blinding
...查看更多 收起