风光

灵感始于有一阵子脑中不断浮起的古典乐旋律
没有什么古典音乐素养的我 还是问了Juno才知道是Dvorak的幽默曲(Humoresque)
想到这段旋律的时候 伴随的画面是先前环岛时看到的美好东部风光
菲律宾湛蓝的海岸、以及甘肃大山里连绵的草坡
便想完成一首轻快的歌 把这旋律用进去

我自己总是在出走时得到身心灵的放松
不知主要是美景 还是"离开" 我想两者皆有关系吧
也因此爱上了参加服务队 除了一扫平时心灵的疲惫 也得到不少其他收获

我想我们都需要给自己一个出走以及充电的机会
也许外在的感受会稀释 但内化的力量和记忆会陪我们一路走下去
当尘嚣与纷扰再起 想起曾经的感动 就足以让我们一笑置之

共勉之啰

The inspiration was from Dvorak's "Humoresque" (Thank Juno for letting me know the title)
A lot of memories of volunteer trips just came out as I think of the melody
So I decided to write a song about this feeling

The beautiful countryside view in eastern Taiwan
The deep blue water on Philippine's beach
The sunlight shines through cloud on grasslands in Gansu
All the working scenes in southeastern US
Those are all unforgettable images for me cause they not only are only beautiful and amazing but also remind me that life can be simple, we can be happy by seizing the moment.

暖洋洋夏日午后 金黄色的阳光撒落
草坡前一片绿油油
左心房轻轻跳动 这种感动前所未有
一切像琥珀色的梦

迈出轻快的大步 走出户外 抛开忙碌
脚踏单车 轻松上路
目标天边的彩虹 放胆追逐 直到日暮
感受地平线的温度

别停留在昨日的神伤
生活并不只有匆忙
沉淀了心情就能让人意气风发
随时都是幸福时光

夕阳馀晖的光芒 总是令人心头荡漾
今天将结束又何妨
放任奔驰的想像 放空执著 尽情流浪
苍穹是我今天的家

Do what you love, love what you’re doing
No matter what’s in your way, remember life must be going
When it stops raining, let the sunlight in
Embrace the world and all beautiful things

Why are we so busy? Why not take it easy?
Just face it, accept it, then deal with it, and leave it
Let’s smile and all the difficulties can be solved by you, and me