Dear Friend

“喔亲爱的朋友，你愿意与我同在吗
　当所有的灯光消逝之时”

这是一首关于失去好友的歌。好友因自杀离世后，回忆祂的方法变得复杂：对话记录、照片、限时动态，甚至是一起喜欢的音乐，都无法让祂的形象鲜明起来。

直到某天，我想起祂离开的选择，开始试著理解祂的快乐与否，祂的轮廓才变得清晰起来。我明白祂不仅仅是记忆里的片段，而是真实存在过的人。

希望以英式摇滚的深沉与诗意，借冬日寒冷的氛围，传递对逝者的思念。

[Verse]

Hope you can feel happy now
(希望你现在感到快乐)
Why does it rain so much these days?
(最近的雨为何总是下不停？)
꿈결처럼 흐릿한 빛을 따라
(追随如梦般模糊的光线)
끝없이 스며드는 기억 속의 울림
(在无尽回响的记忆中)
There’s no way out
(无路可逃)

We chased the eternal sunshine
(我们曾追逐永恒的阳光)
Back then when we were young
(那时的我们都还年轻)
태양처럼 뜨거웠던 너의 맘
(你的心曾如太阳般炙热)
바닷가를 따라 너를 찾는 매일
(沿著海边寻找你的每一天)
There’s no way out
(无路可逃)

[Chorus]

Goodnight my friend
Goodbye goodbye goodbye
When the Winter’s come
The cold keeps what we used to know

Goodnight my friend
Goodbye goodbye goodbye
When the Winter’s go
The warmth won’t bring you home

[Bridge]

At your funeral, we burned the guitar
(在你的葬礼上，我们烧了吉他)
Play Radiohead, I know your fav
(播放 Radiohead，我知道哪首是你的最爱)
I’ll take care of your cat
(我会替你守护那只猫)
You know my love‘s underrated
(你知道我的爱是深藏心中不被察觉的)

Shadows dance, time moves so fast
(阴影起舞，时光飞逝)
In the quiet space, where you won't fade
在宁静的世界里，你永不消逝)
Throw the angers behind my back
(把愤怒抛在脑后)
Until I can see your face
(直到我能再见你的脸)

[Chorus]

Goodnight my friend
Goodbye goodbye goodbye
When the Winter’s come
The cold keeps what we used to know

Goodnight my friend
Goodbye goodbye goodbye
When the Winter’s go
The warmth won’t bring you home

[Hook]

Oh dear friend, will you stay with me
When all the lights are fade away
Oh dear friend, will you stay with me
When all the lights are fade away
(喔亲爱的朋友，你愿意与我同在吗
当所有的灯光消逝之时)