《三国》一直是我们台湾许多本土剧种喜欢选择的题材,高甲戏、梨园戏、南北管、乱弹、布袋戏、歌仔戏等,都曾拿三国情节搬演。我始终觉得,台语歌曲既可以是庙口的,也可以是殿堂的;既能很庶民,也能很文士。正是这份雅俗共赏的魅力,才能汇聚这么多创作者投入耕耘,并吸引这么多听众支持。
作词者曾经为霹雳布袋戏写过片尾曲歌词(歌名:刀剑入江湖),以台语书写武侠味道的文辞。此曲也用以向数百年来努力让台湾本土剧种开花结果的前辈们致敬。
小说《三国演义》以蜀汉为宗,以曹魏为篡,魏文帝曹丕千百年来的形象,在读者心中便是一个奸臣之子,谋夺江山的枭雄。在戏曲家歌咏文质彬彬的曹植之际,也就顺道你一笔、我一笔地抹黑了曹丕。事实上,魏蜀吴鼎立,三方都想取汉代之,没有谁更正义;曹丕打败曹植成为世子,也是他个人的生存战,他若中箭落马,曹植一派也不会放过他。他虽娶甄宓为妻,最终又与她积怨成仇,死生不相见。
这首词,是希望客观中立描写曹丕的功业成就,不带任何批判,勾勒他在乱世中能与孙权、刘备相抗衡的霸主实力;同时也窥探他作为人兄人夫却无比失败,在亲情与夫妻这两块人生重要拼图中彻底失落的遗憾。
相聚难 万里寒
烽烟弥漫 罩雾江山
东吴溃散荆州残
横刀冷眼 称皇代汉
乱世霸业映朱丹
你是我妻儿 却爱著我兄弟
你是我小弟 抢我的世子位
我是曹丕 权位是知己
后世的言语 关我啥代志
我是曹丕 历史是啥密
孤单的龙椅 千秋啥人知
烽烟弥漫 罩雾江山
东吴溃散荆州残
横刀冷眼 称皇代汉
乱世霸业映朱丹
手足七步相聚难
洛水咫尺万里寒
争一个天下却无欢颜
相聚难 万里寒
争一个天下却无欢颜
争一个天下又有何言