C’est la vie!

*此曲报名第17届 旧爱新欢-古诗词音乐创作征选

演唱 Singer：何芸娜
词 Lyrics：章良能、何芸娜
曲 Composer：何芝蓉、何芸娜
编曲 Arrangement / 钢琴 Piano：何芝蓉

//团队介绍
我们两姐妹一直以来都希望能将“古典音乐”以及“中西方元素”放入作品中，并与“爵士”、“流行”音乐作融合，创造实验性音乐！

//选用诗词
宋代 章良能 [小重山·柳暗花明春事深 ]

//歌曲介绍
“C’est la vie! 这就是生活！”
诗人章良能的此首作品，所表现的情绪是复杂的，年光流逝，旧地重游时，在一切都可以复寻如往日的情况下，突出地感到失去了富有朝气、心境欢乐、如拏云般的少年心，章良能不免于沉吟与惆怅。

一生当中，过往的故事不必加以思索；美好的春景，也就应该在大好山河游览玩乐；旧日游玩过的迹印的确处处都可找寻！唯有一颗少年心无处可寻，但又如何呢？这就是生活！我们要尽情享受，大喊：“Profites-en! ”（尽情享受！），对我们来说经历过的每一座城市都是我的旅程，这就是我，这就是生活，就是我存在的事实！

//作品发想
法国音乐家德布西有一首钢琴作品“浪漫圆舞曲”（Valse Romantique）在乐曲一开始有著小三和弦与减三和弦的交替，并且每句旋律句尾都语带保留似的延长，让人捉摸不定⋯。沿用这样的动机与法式浪漫的风格，作成3/8拍的律动，并以法语口白担任音乐导读，犹如古典音乐的序曲，为听众开启一段通往异想世界的大门！
曲中可感受到主角不停旋转地舞动著的脚步，借由跳动的音符与诗词的美韵，让梦境中的世外桃源更能在忽虚忽实的声响中，勾勒出柳岸花明的世界；不禁感叹～生活不久如此吗！

La vie ～ Profites-en!
（生活～尽情享受！）
Oh Pour moi, ce n'est pas juste une ville 
（喔对我来说，这不只是一座城市）
La vie ～ Profites-en!
（生活～尽情享受！）
Oh Pour moi, est un voyage
（对我来，说是一个旅程）

柳暗花～明春事深。
小阑～红芍药，已抽簪(ㄗㄢ)。

雨馀风～软碎鸣禽。
迟迟日，犹带一分阴。
往事莫沉吟。
身间时序好，且登临。
旧游无处不堪寻。
无寻处，惟有少年心。
C’est la vie!
（这就是生活！）
Fait accompli! C’est la vie!
（就是事实！这就是生活！）

C’est la vie! Fait accompli!
（这就是生活！就是事实！）