lalrualrumedhane

词曲－屏东鲁凯族古谣
田调采集－陈美好 Resres Tangiradan
排湾语Rap词－徐薇Ranaw Valjius

执行总监 / 慕里诺恩˙达里拉旦Mulinung Tangiradan
制作人 / 舞思爱˙羔露Usay Kawlu
词曲 / 屏东鲁凯族古谣
田调采集 / 陈美好Dresedrese Tangiradan
排湾语Rap词 / 徐薇Ranaw Valjius
编曲 / 林伟恩Kui Karesengan
编曲协作 / 舞思爱˙羔露 Usay Kawlu
主唱 / 徐薇Ranaw Valjius
和声 / 安耀群Uongu ‘e Yasiyungu、黄颂恩Siyo Raway、杨淯程Drangadrang Cemedas
合唱 / 慕里诺恩˙达里拉旦Mulinung Tangiradan、裘娃˙伊斯巴里达夫Kiuua Ispalidav、安耀群Uongu ‘e Yasiyungu、黄颂恩Siyo Raway、杨淯程Drangadrang Cemedas

吉他 / 林伟恩Kui Karesengan、高治军
贝斯 / 洪光复
鼓组 / 陈以家Kwali Mose
和声编写 / 舞思爱˙羔露 Usay Kawlu、杨淯程Drangadrang Cemedas
配唱 / 舞思爱˙羔露 Usay Kawlu
主要电吉他、节奏电吉他 / 高治军
乐器录音师 / 高治军
乐器录音室 / 亚蔚音乐Asiaway Studio
后制剪辑师、人声录音师 / 锺宜勋 Ethan Chung
人声录音室 / 爱玩音乐 iwantmusic
混音工程师 / 高治军
混音工作室 / 亚蔚音乐Asiaway Studio
母带后期处理制作人 / 舞思爱·羔露 Usay Kawlu 、 Andy Baker
母带后期处理工程师 / Andy Baker
母带后期处理助理 / 徐振程Jason Hsu
母带后期录音室 / 玉成戏院录音室YuChen Cinema Studio
MV影像纪录统筹 / 慕里诺恩˙达里拉旦Mulinung Tangiradan、菁英一班至菁英八班
MV影像纪录汇整 / 魏琼玉Dongi Putal
MV影像纪录剪辑 / 舞思爱˙羔露Usay Kawlu
MV影像：
https://reurl.cc/95OaxO

lalrualrumedhane lalrualrumedhane
sinikaulremane sinikaulremane na
a i lru a lre me nu a i a u
a i ni lru ma ma dhe e a na ne a i i a u i a i ne

(Rap) malji malji malji a mapuljat
maqacuvucuvung na Hojin Daigaku
izua tjavulung katua tjaljaljak
tjengelay amen a semenasenay
maya maya maya marekutj
tjalja bulayan a kacalisian
ti Ranaw aken
se Lumah amen
ita drusa tjelu sepatj cabcaban!

亲爱的朋友 大家好
我们是一群来自辅仁大学的青年
如同家人般的兄弟姊妹
喜欢唱著自己的古调
不要担心不要害怕
我们是最棒的原住民族菁英
我是Ranaw
我们是努玛社
1、2、3、4拍拍手！