13 kavalanga valjangatju 情愿是那山柚
13 kavalanga valjangatju 情愿是那山柚

13 kavalanga valjangatju 情愿是那山柚

Folkkazazaljan万安部落

  • 播放次数

    0

  • 喜欢

    0

13 kavalanga valjangatju 情愿是那山柚

13 kavalanga valjangatju 情愿是那山柚

Taiwu泰武乡图书文物馆(vuvu的声音)
Taiwu泰武乡图书文物馆(vuvu的声音)

发表时间 2021-01-23

歌词

副歌:luljimai nana yau , ljivangi ai daljalu. (虚词)

女︰kavalanga valjangatju , kiyurag sa kiljacengi.
我好羡慕那山柚,叶落凋零后又恢复翠绿生机。

男︰u zeliyuljan a ljaceng , u pavaletan i qadav.
跟我结伴轮工的少女,我当天就完成她田里的工作。

女︰kavalanga li djaqasen , kiyurag sa kisuraljiralj.
让人羡慕的九芎树,叶落凋零后又恢复蓊郁翠绿。

男︰u zeliyuljan a quzu , tacavilj sa u pavaleti.
与我轮工相貌平凡的女子,我延至隔年才做完她的工作。

女︰pavavangavangavangi , a lima cavilj aya.
我们就开开心心的交往五年吧!

男︰sikuda za lima cavilj , kitjen a ljangelavanga.
何必等五年,那时我们就不年轻了。

女︰tja sangatjav a i tepuk , satje pazazeliyuljan.
我们结伴轮工,先到tepuk(地名)的山坡地做木桩驳坎。

男︰zazavianga nutiyav , satje sanekedekedeng.
我们明天一边看守农田一边编织女用背袋

...查看更多 收起