Matjaljizau 山之恋

此曲是男女对唱的情歌，一来一往的歌词传递秘密的暧昧，歌曲高亢各自在山一边来对唱。

男: idu kaka i (kivi), kevavavavai imaza tjanua’en, qaca ’u vinavan a e
妹妹(女名)来我家，请您喝酒，我酿很多的美酒

女: ini avan a ’u sengesengan
不要，我还有事要忙

男: sa idu numayan, tjamakumakui imaza i tjanua’en
liaw a ’u tjamaku a e
那请你来我家，和我一起抽烟，我有很多的烟草

女: ini avan a ’u aljak
不要，我有小孩要顾

男: ini kuda, tjukudru, sa sagade, sa ’igalju a e
没有关系，放到背上背起来，慢慢走到我山上来。

女: tjakudain avan a ’u aljak, qemaung
没办法，我的小孩会哭闹

男: tjukudru sa dradriu tua sapuy sa sagade kaka i (kivi)
tjaljiqaca ’u paqepaqe a e
小孩背起来，带一支火把上山来，妹妹，我家很宽敞

女: a e anga, a e nu aya’en, idu idu samazau ’u kaka i (gusam)
亲爱的，来呀!来呀!到我这里来哥哥(男名)

男: a e anga nu ayaya’en, e paqulidu a su vinarungan a u anga
我很期待，你是诚心的，亲爱的

合唱: a e anga a inu ayaya’en, idu idu samazai senasenayi a e anga nu ayaya’en e paqulidu a tja vinaruan a u anga
我内心很期待，来呀来这里唱情歌
我盼望我们是真挚诚心的