Little Bee

歌词解释:
Little bee 这首歌，我的灵感来自于Honey这个单字
Honey有蜂蜜和亲爱的双关的含意，由honey这单字塑造一个故事

歌词的故事是一个师生恋的故事
一位男学生喜欢他的教授
在世俗的眼光里，师生恋是不被暂同的
他很爱他的老师，又不知向谁求救如何解脱这单恋
因此他向小蜜蜂来求救，他说:
Little bee little bee
Give me honey
小蜜蜂 小蜜蜂 ，你可不可以给我蜂蜜(也可翻成亲爱的，双关)
I want to give her sweets and courage
我想要藉用你的蜂蜜给她甜蜜和给她爱我的勇气
Little bee little bee
Tell me how to catch dream
"
Tell me how to catch dream" 直接翻教我怎么样抓住梦想，会很奇怪
整句应该说
小蜜蜂 小蜜蜂 你可不可以教我你采花蜜的招数，这种采取的招数，说不定可以帮助我catch我生命中和professor在一起的dream

I want to find a flower

I want to find a flower"一样直接翻我要找到一朵花，会很奇怪
意思是 小蜜蜂你永远都知道哪朵花里头有香甜的蜂蜜，那我也希望和你一样
学会你猎取花蜜的招数，在我的人生里也能找到属与我的花儿
带给我数不尽的甜蜜

I hope she could call me honey
I hope I could call her honey

我希望有天她能叫我honey
我希望有天我能叫她honey

Little Bee

I tell you a secret
No one knows the secret
I fall in love

I love a professor
She is smart and beauty
I fall in love

She feels i am a funny guy
she feels i am a gentle guy
I can't stop missing her
I don't know how to love

Little bee little bee
Give me honey
Little Bee

I want to give her sweets and courage

Little bee little bee
Tell me how to catch dream
I want to find a flower

I hope she could call me honey
I hope I could call her honey