编号022 Demo
编号022 Demo

编号022 Demo

Folk

  • 播放次数

    0

  • 喜欢

    0

编号022 Demo

编号022 Demo

诏园丁
诏园丁

发表时间 2023-06-06

介绍

作曲:曹诏媛(园丁)
作词:曹诏媛(园丁)
吉他:曹诏媛(园丁)
爱尔兰锡口笛:曹诏媛(园丁)
编曲:曹诏媛(园丁)
混音:郭俊升(菜农)
录音:郭俊升(菜农)

|创作故事|
社会内底,有一阵为著家庭牺牲的女性,因为对囡仔的爱佮责任,定定爱忍耐厝内的人佮厝边隔壁的闲仔话,较不幸兮~就算讲,予翁婿拍,予大家官无情的对待,嘛爱忍耐落去~😢
有一工,伊无法度阁忍耐啊!包袱🧳款款兮准备来走,趁著琼花开的这个时阵(暗时9点到半暝仔),较紧逃走~离开这个共伊凌勒的所在。

华语翻译:
社会中,有一群为著家庭牺牲的女性们,因为对自己孩子的爱及当母亲的责任,常常需要忍受家里的人及邻居的闲话,比较不幸的一些人,就算被自己的丈夫殴打,又被自己的公公婆婆冷言冷语,也要继续忍受下去~😢
有一天,她已经无法再忍耐了,打包好行李准备离开,趁著琼花开的这个时间点(暗时9点到半暝仔),大家都在睡觉的时候,赶紧逃走,离开这个地方。

...查看更多 收起

歌词

作曲:曹诏媛(园丁)
作词:曹诏媛(园丁)

彼暝的琼花
恬恬仔咧开
无声无说
犹原有芳味
人人苦劝
人人苦劝
揣啊~覕啊~走啊~
欲来离开 已经离开
揣啊~覕啊~走啊~

...查看更多 收起