あの日の仆へ（致那一天的我）

尝试看看日文歌曲，完全就是按照我自己喜欢的类型，希望大家不吝啬给予建议~

ポケットの小銭 数えた帰り
归途上，细数著口袋里仅剩的零钱

値引きの弁当　选んだ日々
那些只能挑选折价便当的日子

ネオンは眩しい　俺には远い
霓虹如此灿烂，却离我那么遥远

悔しさ饮み込み　抜けた里通り
咽下满腹不甘，独自穿过无人的后巷

コネもツテもない　ずぶ濡れの道
无人引路、无人可依，在风雨里踽踽独行

负けた数だけ　磨かれた意地
每一次落败，都将我的倔强磨得更加锋利

黙ってる俺を　负けだと勘违い
他们将我的沉默，误以为是认输

まだ助走の途中　飞ぶ日は近い
却不知道，我只是还在助跑，等待展翅的那天

午前四时　まだ外は暗い
凌晨四点，夜色依然深沉

谁も信じない梦　ノートに书いた
我将无人相信的梦，悄悄写进笔记本里

冷たい视线も　今じゃ伏线
那些冷漠的目光，如今都成了命运埋下的伏笔

俺の名を呼ぶ　热い声援
终于有人在欢呼声里，热烈地呼喊我的名字

“无駄だった？”って　今さら闻くな
“这一切都白费了吗？”事到如今，别再问了

积み重ねた日々は　嘘をつかない
那些日复一日的积累，从来不曾说谎

谁かの値札に　合わせやしない
我不愿让别人的标价，决定自己的重量

この伤だけは　安売りしない
至少这一身伤痕，我绝不廉价出售

倍々　倍々　昨日より倍々
一倍，再一倍，让今天的自己胜过昨日

远回りした分　上がる my price
那些绕过的远路，都成了无可取代的身价

干杯　干杯　あの日の惨败
干杯，再干一杯，敬那年一败涂地的自己

伤迹さえ　今じゃ俺のサイン
如今就连伤痕，都成了我独有的落款

タダじゃない　タダじゃない
并非廉价之物，从来都不是

この足迹は　安くはない
这一路走来的足迹，岂能轻易论价

Bye-bye　Bye-bye　笑われた时代
再见了，再见了，那段被人嘲笑的岁月

俺の物语　タダじゃない
我的故事，从来不是廉价之物

(倍々)　鼓动が鸣る
（翻倍）心跳仍在胸口回响

(バイバイ)　过去に手を振る
（再见）轻轻向过去挥了挥手

(タダじゃない)　タダじゃない
（并非廉价之物）从来都不是

あの顷の俺も　タダじゃない
就连当年一无所有的我，也有著无可取代的价值

ドアを开ければ　変わる空気
推开门的瞬间，连空气都换了模样

あの顷は后ろ　今は前の席
昔日只能坐在后排，如今终于有了前方的位置

変わらない颜　変わった景色
依旧是当年的模样，眼前却已是不同的风景

何も言わずに　示すこの意志
无须多言，就让这份信念替我回答

“饮もうぜ”って　増えてく声
“一起喝一杯吧”，这样的邀约渐渐多了起来

どん底の夜は　どこにいたっけ？
可在我跌入谷底的那些夜里，你们又在哪里？

あの日そばにいた　仲间と干杯
举杯，敬那些在最难熬的日子里，仍陪在身旁的人

席なら空けてる　朝まで语ろう
我始终为你们留著位置，今夜就聊到天亮吧

プレッシャーは隠す　ジャケットの里
把沉甸甸的压力，悄悄藏进外套里

失败を磨いて　ダイヤにした
将一次次失败，打磨成了闪耀的钻石

数字は结果を　示すだけだ
数字所能记录的，终究只是结果

値札のつかない　夸りがあるんだ
而有些骄傲，从来就无法被标上价格

“无駄だった？”って　今さら闻くな
“这一切都白费了吗？”事到如今，别再问了

积み重ねた日々は　嘘をつかない
那些日复一日的积累，从来不曾说谎

谁かの値札に　合わせやしない
我不愿让别人的标价，决定自己的重量

この伤だけは　安売りしない
至少这一身伤痕，我绝不廉价出售

倍々　倍々　昨日より倍々
一倍，再一倍，让今天的自己胜过昨日

远回りした分　上がる my price
那些绕过的远路，都成了无可取代的身价

干杯　干杯　あの日の惨败
干杯，再干一杯，敬那年一败涂地的自己

伤迹さえ　今じゃ俺のサイン
如今就连伤痕，都成了我独有的落款

タダじゃない　タダじゃない
并非廉价之物，从来都不是

この足迹は　安くはない
这一路走来的足迹，岂能轻易论价

Bye-bye　Bye-bye　笑われた时代
再见了，再见了，那段被人嘲笑的岁月

俺の物语　タダじゃない
我的故事，从来不是廉价之物

(倍々)　鼓动が鸣る
（翻倍）心跳仍在胸口回响

(バイバイ)　过去に手を振る
（再见）轻轻向过去挥了挥手

(タダじゃない)　タダじゃない
（并非廉价之物）从来都不是

あの顷の俺も　タダじゃない
就连当年一无所有的我，也有著无可取代的价值

あと何日？　天井に闻いた
“还要熬过多少天？”我曾望著天花板低声问

谁かの背中が　远くに见えた
别人的背影，总是看起来那么遥远

それでも俺は　靴纽を结んだ
即便如此，我还是低下头，重新系紧鞋带

遅くてもいい　止まらずに来た
慢一点也无妨，至少这一路，我从未停下

スタートラインは　选べやしない
人生的起跑线，从来不由自己选择

进む道だけは　谁にも决めさせない
但未来要走的路，我绝不交由任何人决定

あの日の笑い声　忘れなくていい
那些年的嘲笑声，其实不必刻意遗忘

この伤迹は　嘘をつかない
因为这一身伤痕，比任何言语都更加真实

倍々　倍々　昨日より倍々
一倍，再一倍，让今天的自己胜过昨日

远回りした分　上がる my price
那些绕过的远路，都成了无可取代的身价

干杯　干杯　あの日の惨败
干杯，再干一杯，敬那年一败涂地的自己

伤迹さえ　今じゃ俺のサイン
如今就连伤痕，都成了我独有的落款

タダじゃない　タダじゃない
并非廉价之物，从来都不是

この足迹は　安くはない
这一路走来的足迹，岂能轻易论价

Bye-bye　Bye-bye　笑われた时代
再见了，再见了，那段被人嘲笑的岁月

この夸りだけは　売り物じゃない
唯独这份骄傲，从来就不是待价而沽的东西