乔伊斯

副歌旋律改编自爱尔兰传统民谣歌曲《维克斯福德男孩》("The Boys of Wexford"）。
作词：Robert Dwyer Joyce
作曲：Arthur Warren Darley

哼......Yes
就在我看见你走来那一刻
心就不名所以地在悸动
而如果，“他曾是你呢？”
很多时刻声韵与名辞堆叠着
他的英雄史诗旌旗挥舞着
而作的梦都在酩酊雨夜中
某一天物色在都柏林街头
夏至来到之前的一周左右
我还需抱持我文字的流动
他曾是神圣之人的候选者
只不过，不愿遵崇
是否有一首民歌，将你我串起（传奇）呢？

We are the boys of Wexford
Who fought with heart and hand
To burst in twain the galling chain
And free our native land
如果我视自己为民族的化身
那屈辱和自尊该如何区分？
（哼......Yes）

就在我看见你走来那一刻
心就不名所以地在悸动
而如果，“你曾是他呢？”
很多时刻声韵与名辞堆叠着
你的轻柔话语字句诉说着
而寄的信都在某间教室中
某一天出现在十二岁的梦
夏至来到之前的一周左右
我还需抑制我言语的激动
你是第一位我所爱的颜色
只不过，不愿忘却
是否有一首民歌，将你我串起（传奇）呢？

We are the boys of Wexford
Who fought with heart and hand
To burst in twain the galling chain
And free our native land
如果我视自己为民族的化身
那屈辱和自尊该如何区分？

We are the boys of Wexford
Who fought with heart and hand
To burst in twain the galling chain
And free our native land