Maya maluqem别退缩【BOXING】

“众人皆醉我独醒”
当不被旁人看好时，更要用力的碰撞！
MayaMaluqem是排湾族母语不要被收买的意思，是一首宣誓性的歌曲，开头以低鸣自喃的方式告诉大家我来自哪里，以自己的语言要大家相信，自己抓的住坚定已久的梦想，不会随风起舞。

Maya maluqem 别退缩

词：葛西瓦
曲：葛西瓦, JWu 吴羽轩

一个很少人知道的角落
一个不起眼却藏著许多高手
一心想要切磋 重点不在结果
pindong se laigigu se pucunuk (屏东来义乡文乐村)
Sa ljinga en sema taihuku a en (我渴望 是我决定离开）
巴著梦 紧紧抓著麦克风
证明自己 还有那么一点路用

celau ljaka nu caliangpatagilj a nga en na benucakan
(打开你们的耳朵）
namaitacuwanga a pina azuwanan
(听清楚我唱的内容)
saigu benucakan kilus a u tananuselutjlutj nia ai
(现在流行什么 大家在乎什么）
emuwalangata benucakan nia aimatu temalitu penaluwalu ta za nia ai
(谁能决定 谁才是主宰市场的King）

matimalji ljaka jia ai
(我有自己的语言)
anemanema nga jia si vai vai
(我走自己的路)
niamen cu a masivalun pinakulitanmaya penakatelengan a kakusizan
(没必要想太多 更不需要随风起舞)
pai palaluti inemenem a masivalunanema jia amayanmayan na masizuwayan
(希望你们喜欢我的音乐)
ini a en na masalu ta tjinglai mu na ikeci
(就让我用音乐跟你交个朋友)
nu paluta en citjing nu lima pacemaljia
(碰撞出不一样的火花 直到永久)

别留在原地耍废 我告诉自己做的到
装可怜会被打废 我相信自己做的到
人生就像caki (废物) now卡住就绕个道
Don't be afraid maveli maveli (别退缩）

别留在原地耍废 我告诉自己做的到
装可怜会被打废 我相信自己做的到
人生就像caki (废物) now卡住就绕个道
Don't be afraid maveli maveli (别退缩）

maveli ma ma maveli (千万别被收买)

anema jiaeljan au ta uri maudangajin au ta
(谁会知道最后会发生什么事)
tima emeljan ta uri maudajin
(谁又能知道会变成什么样子)
nu jauvilji anga uri masan anemajin
(我们都得当心一点)
nauya inemenem ta ipasukeljin
(别只想著跟别人伸出援手)
neanumavarun pacemamilin
(没有人会在乎)
tauri makelaljin
(你的死活)

相信你身边的兄弟
很厉害你身边的兄弟
当你最需要帮助的时候
没有人在乎你的死活
inijin na paliyauva givu (我们可以少说几句)
jia patemuan tarinibugu (把担心的事先放在一边)
为自己必须而战
不是挫勒等

别留在原地耍废 我告诉自己做的到
装可怜会被打废 我相信自己做的到
人生就像caki (废物) now卡住就绕个道
Don't be afraid maveli maveli (别退缩）

别留在原地耍废 我告诉自己做的到
装可怜 会被打废 我相信自己做的到
人生就像caki (废物) now卡住就绕个道
Don't be afraid maveli maveli (别退缩）

人生本来就是逆境
享受在这种批评
没有一定的道理
pailjaga naiparu (就是如此) 到底

别留在原地耍废 我告诉自己做的到
装可怜会被打废 我相信自己做的到
人生就像caki (废物) now卡住就绕个道
Don't be afraid maveli maveli (别退缩）

别留在原地耍废 我告诉自己做的到
装可怜会被打废 我相信自己做的到
人生就像caki (废物) now卡住就绕个道
Don't be afraid maveli maveli (别退缩)