《玻璃鞋落在钟声之后》

《玻璃鞋落在钟声之后》
十二点的钟声敲响，华丽的魔法逐渐消失。当玻璃鞋留在阶梯上，她是否还愿意回到原本的人生？

灰落在我的指尖
月光停在窗边
In the ashes, in the night
I keep dreaming of the light
壁炉的灰染了裙边
我把心愿藏在夜里面
窗外忽然亮起星光
魔杖轻轻点亮裙裳
A little magic in the air
A silver ribbon in my hair
南瓜车停在花园前
玻璃鞋映著我的脸
镜中的女孩是谁
竟美得像一场梦
Is this a dream?
Is this really me?
After midnight, who am I?
水晶灯下的女孩
From ashes to gold
I'm shining in borrowed light
让舞曲慢慢摇摆
让这个梦别醒来
After midnight, who am I?
Will you know me when it fades?
王子牵起我的手
穿过金色的舞会
每个人都望著我
却不认得我的从前
Dancing underneath the light
Everything feels right tonight
裙䙓像星河流转
时间却悄悄走远
钟声落在肩上
魔法开始退场
The midnight bells are calling
I feel the magic falling
After midnight, here I am
玻璃鞋遗落在阶梯
From ashes to gold
From gold back to me
让华丽留在身后
让月光照见自己
After midnight, here I am
I'm more than what you see
Back to me——
Back to me——
不再借谁的光
I'm finally coming home
我赤脚走过花园
裙䙓褪回旧日从前
那双透明的玻璃鞋
还闪著昨夜的光
No crown upon my head
No diamonds on my skin
But I can feel the fire
Burning deep within
我不再害怕平凡
也不再等谁来寻找
The magic fades away
But I was born to stay
After midnight, here I am
玻璃鞋留给了月光
From ashes to gold
From gold back to me
让钟声慢慢远去
让灰烬开出玫瑰
After midnight, here I am
I'm finally free tonight
From gold back to me——
Back to me——
谁说灰烬不能发光
I was always meant to shine
那双玻璃鞋
还睡在阶梯
The girl you used to see
Was never all of me
午夜的梦已经醒来
我走进自己的黎明
After midnight……
Here I am……