你吃下了一整个宇宙

《你吃下了一整个宇宙》（甜度：72%）
You swallow the cosmos（Sweet: 72%）

词/曲/翻译：罗媛瑗（圈圈）
编曲/录音：郭启超（C.c）
混音/母带：马唯昀
人声/和声：罗媛瑗（圈圈）
吉他/键盘/小号/和声：郭启超（C.c）
贝斯：Shax
鼓：娜影
录音室：巢场
设计：李春银桑

你吃下了一整个宇宙
You swallow the cosmos
我是光年外死去的星球
I am a planet thousand light-years away die in your arms
漫漫长夜曾逗留
Longly longly night ever
在彼此温热的梦中
stay in our dream with solace

是否走了太久
How long have we been on the road
忘了怎么温柔
We make a wish upon a star, with luna’s name
匆匆走过想挽留
You lock it among the flow of dust
这瞬间无垠的自由
boundless past in present

宇宙宇宙
Galaxy, infinite galaxy
有没有一个黑洞
I want a black hole
可以装下这一刻的天空 那一天的彩虹
To preserve scenery we saw, surprise we got
宇宙宇宙
Galaxy, infinite galaxy
有没有一个按钮
I wanna push the button
可以让时间停留 伪装松口
To stop this gear, drop this masquerade
到底有没有
for thee

你吃下了一整个宇宙
You swallow the cosmos
我是光年外死去的星球
I am a planet thousand light-years away die in your embrace
漫漫长夜曾逗留
Longly longly night ever
在彼此温热的梦中
stay in our dream with solace

是否走了太久
How long have we been on the road
忘了怎么温柔
We make a wish upon a star, with luna’s name
匆匆走过想挽留
You lock it among the flow of dust
这瞬间无垠的自由
boundless past in present

宇宙宇宙
Galaxy, infinite galaxy
有没有一个黑洞
I want a black hole
可以装下这一刻的天空 那一天的彩虹
To preserve scenery we saw, surprise we got
宇宙宇宙
Galaxy, infinite galaxy
有没有一个按钮
I wanna push the button
可以让时间停留 伪装松口
To stop this gear, drop this masquerade
到底有没有
for thee
你说：故事走到这，别无所求
It is not a fairy tale
永恒是没有尽头的梦
but our endless voyage to Neverland
所以 所以
Every night, I still there
你在等待什么？ 等待什么？等待什么？等待 等待 等待 等待什么
sing a long long long story, for thee

宇宙宇宙
Galaxy, infinite galaxy
有没有一个黑洞
I want a black hole
可以装下这一刻的天空 那一天的彩虹
To preserve scenery we saw, surprise we got
宇宙宇宙
Galaxy, infinite galaxy
有没有一个按钮
I wanna push the button
可以让时间停留 伪装松口
To stop this gear, drop this masquerade
到底有没有
for thee