Mystery(谜)
Music: Zongli(作曲:宗立)
Lyrics: Lorelei(作词:Lorelei)
She is dancing in my dream(她在我的梦中起舞)
Dancing in my poem(在我的诗里翻飞)
Her fragrance(她的芬芳)
And blue eyes(湛蓝的眼眸)
To my heart(于我心)
Glimmer of light(是一束微光)
She is dancing in my dream(她在我的梦中起舞)
Dancing in melody(在旋律中舞动)
She won’t tell about her story(她闭口不提她的故事)
Or her name(或她的名字)
(电二胡+电琵琶)
Where does she come from?(她从哪儿来?)
Doesn't matter(不重要)
What is the role she plays in life? (她的身份?)
Don't care(不用在意)
And I keep a distance from her(与她保持一定距离)
Mysterious lady(神秘的女士)
Appreciating as an audience(像个观众一样欣赏)
Untouchable(不可触及)
Oh my angel(噢,我的天使)
Ephemeral(转瞬即逝)
Oh illusion(噢,幻梦)
She is gazing in my dream(她在我的梦中凝望)
Off into the distance(凝望着远方)
What is she gazing on?(她的眼中是什么?)
In my eyes(于我而言)
Misty forest(宛若迷雾森林)
She is weeping in my dream(她在我的梦中哭泣)
Weeping in silence(静静流泪)
She won’t tell about her story(她闭口不提她的故事)
Or her name(或她的名字)
(电二胡+电琵琶)
Where does she come from?(她从哪儿来?)
I hope to know(我想知道)
What is the role she plays in life?(她的身份?)
Wondering(想要明了)
But I let her hold them inside(但我接受她的保留)
Mysterious lady(神秘的女士)
Appreciating from a distance(远远欣赏)
(电二胡)
(电二胡+电琵琶)
She is vanishing from my dream(她从我的梦中消失)
Not even a clue left(不留一丝痕迹)
Don't let me find the truth(别让我知道真相)
Could you stay(你能否驻足)
Glimmer of light(我的微光)
She is dancing in my song(她在我的歌中起舞)
Lasting in memory(在记忆中永驻)
She’s a dream veiled in mystery(她是一个隐秘的谜梦)
(电二胡+电琵琶)