The Wishing Well

The clown is dragging your chair across the floor
小丑把你的椅子拖走
to show his attitude
显示他的态度
You'll have to smash up the walls to explore
你得敲开墙才能看到
who lives next to you
谁住在你的隔壁

Someone's sealing the wishing well
有人正把许愿井堵上
Want another street to haunt today?
想要换一条街出没？
Where nobody has a clue
一个大家都一无所知的地方

Never mind if you're late for the bus
如果你错过了开出迷雾的巴士
going out of the haze
不必在意
'cause every city's got trapped in the same
因为每个城市都困在同样的
funny-looking maze
看起来好玩的迷宫里

Make believe it's no dynamite
假装这不是一个大新闻
Wind up in this endless tolerance
以无尽的忍受告终
Spilling all over the place
到处都是

Couldn't stand the stupidness anymore?
受不了了这样的愚蠢了？
Think of what we happened to say before
想想我们之前说过的话
The virtual circus has brought us down
虚拟的马戏团把我们捉弄
With a nightstick wielded all around the town
用棍子到处挥舞

Someone's sealing the wishing well
有人正把许愿井堵上
But you need some joy to share today
但今天你还有些喜悦要去分享
Why should you be confused?
为什么要困惑呢？

Got something to say
有一些话要说
But I'll never tell the truth
但我分不清真相
Got a cynical face
有一张愤世嫉俗的脸
and I'm f***ing selfish, too
而我也很自私