呼吸

客家文化最有魅力之处并不仅仅止于文物与田园生活，更大的魅力是人。懂得和大自然兼容并蓄永续共存的心，当面对不同文化背景的人依然拥有容纳多元性的大格局，客家人不论是在喧闹的都市、恬静的田园、皆能怡然自得地面对环境。本创作希望可以透过歌曲传达客家多元价值并存的概念，唤起不论是否是属于客家文化的人，一起‘呼吸’客家文化的浪漫与美好。by苏育霆

词：苏育霆、曲：蔡明耀、演唱&翻译：曾仲玮
天空青 春雪白像银 点缀在朴实介素衣
山岚绿 初夏清风起 纸伞铺开 系丽容 系生趣 系起势
农地 铺满泥介香气
农地 欣赏屋檐鸟飞
家乡 我肚这位 摎你共下生活呼吸
老街 脚踏车穿来穿去
老街 细人仔嘻闹声音
家乡 我肚这位 摎你共下生活呼吸
屋下 最熟的饭菜香
屋下 泡好茶讲不完
家乡 我肚这位 摎你共下生活呼吸
这里 生活舒适惬意
这里 人与人无距离
家乡 日日都系好天气
转家乡走 转家乡走 农田铺满生趣
转家乡走 转家乡走 老街戴著童趣
在家乡住 在家乡住 屋肚充满笑意
在家乡住 在家乡住 日日诗情画意
(Repeat)
回家乡走 回家乡走 农田充满生趣
回家乡走 回家乡走 老街住著童趣
(Repeat)

歌词翻译：
天空青 春雪白如银 点缀在朴实的素衣
山岚绿 初夏清风起 纸伞铺开 是绮丽 是生趣 是底蕴
农地 铺满泥土香气
农地 欣赏麻雀飞行
家乡 我在这里 和你的生命力同步呼吸
老街 脚踏车在穿行
老街 孩童嬉闹声音
家乡 我在这里 和你的生命力同步呼吸
家里 饭菜依旧熟悉
家里 好茶泡出话题
家乡 我在这里 和你的生命力同步呼吸
这里 生活舒适惬意
这里 人与人零距离
家乡 天天都是好天气

回家乡走走 回家乡走走 农田充满生趣
回家乡走走 回家乡走走 老街住著童趣
在家乡住住 在家乡住住 家里弥漫笑意
在家乡住住 在家乡住住 天天诗情画意