Hårgalåten (Horgalaten)
Amita Hachidori
介绍
作词・作曲 Composer&Lyrics：Swedish Traditional Folksong
訳词 Japanese Lyrics：蜂鸟あみ太＝４号 Amita Hachidori
歌唱 Vocal：蜂鸟あみ太＝４号 Amita Hachidori
ギター・トラック制作 Guitar&Track：ショルヘーノ Scholl
编曲・录音・ミックス・マスタリング Arrange&Recording&Mix&Mastering：ショルヘーノ Scholl
录音会场 Recording Studio：Studio Amita
歌词
昔々とある村へ真夜中ふと男ひとり
フィドルを弾き鸣らしながらやって来たそうな
その旋律を聴いた若者达は
ひとりまたひとり踊り狂い始めた
我を忘れ踊る若者达引き连れ村を出る
フィドル弾きの足には悪魔の蹄が ほら
夜が明けると钟が鸣りパパママ达は教会へと
だけどそこに若者达の姿は无いの
彼らは咒われた山の顶にて
ひとりまたひとり踊り狂い死んでた
フィドルを止めてよ！今すぐに！もう死んでしまう！
骸に囲まれた悪魔 愉快そうに笑う
フィドルの音が止んで 辺りにはただ尸だけ
骸に囲まれた悪魔 愉快そうに笑う
フィドルの音が止んで 辺りにはただ尸だけ
骸に囲まれた悪魔 愉快そうに笑う